"لديك خمس" - Translation from Arabic to Spanish

• Tienes cinco
• Tiene cinco
• Tienen cinco
• Tenéis cinco
• quedan cinco
• doy cinco

Tienes cinco segundos para salir, o voy a ir a buscarte, y meteré algo de plomo en ti.
لديك خمس ثوانى للخروج أو سوف أجدك و سوف أضع بعض هذه الرصاصات فى داخلك

Tienes cinco segundos para decidir lo importante que este mensaje es para ti.
لديك خمس ثوانٍ لكي تقرر كم هذه الرسالات قيمة في نظرك

Tienes cinco minutos para venderte, y luego me voy a clase de pilates.
لديك خمس دقائق في الملعب نفسك، ثم سأرحل عن صفي بيلاتيس.

Tiene cinco minutos para sacar a esos helicópteros de aquí con todos ustedes dentro.
لديك خمس دقائق لإخراج هذه المروحيات من هنا و أنتم على متنها

- ¡Tiene cinco segundos para rendirse! - Dredd, es solo un servo-droid.
لديك خمس ثوانى للأستسلام دريد,انها فقط مجرد آلة طعام

Si necesita algo, estaré fuera Tienen cinco minutos
اذا احتجت اي شيء أنا سأكون في الخارج لديك خمس دقائق

Usted no tiene que ir a casa, pero no se puede quedar aquí. ¡Oye! Tienes cinco segundos, luego voy a lágrima que manta.
ليس عليك الذهاب للمنزل, ولكن لا يمكنك البقاء هنا. لديك خمس ثواني, ومن ثم سأقوم بسحب بطانيتك واجبارك على النهوض

Tienes cinco segundos para sacar tus asquerosos dedos de mi.
لديك خمس ثوانٍ لإبعاد أصابعك الملتصقة الصغيرة عني

Tienes cinco segundos para salir de este cuarto, o voy a empezar a darte en la nariz con esto.
ذلك صحيح,لديك خمس ثوان لمغادرة هذه الغرفة أو سأبدأ بضربك على أنفك بهذا

Tienes cinco segundos para ir con los demás o todo este pelotón fregará las letrinas con sus cepillos de dientes.
لديك خمس ثواني للوصول إلى الفرقة أو هذا الفيصل كله سيقوم بفرك المراحيض بفرشاة أسنانهم

Sólo baja el arma y ven abajo o nosotros entraremos. Tienes cinco segundos.
فقط ضع المسدس أسفلاً أو سنأتي هناك، لديك خمس ثوان

Tienes cinco minutos para explicar, antes que llame a la policía, muchacho.
لديك خمس دقائق لتشرح لي الأمر قبل أن اتصل بالشرطة يا فتى

Toma. Tienes cinco balas.
تفضل ، لديك خمس طلقات خمس طلقات ، حسناً ؟

Tienes cinco horas para encontrarle y volver aquí.
لديك خمس ساعات للعثور عليه ولاعادته الي هنا

Baja. Tienes cinco segundos o la mataré.
انزل، لديك خمس ثوني أو سأقتلها

"Tienes cinco horas de vida, al menos que encuentres el antídoto."
لديك خمس ساعات لتعيش ، الى إذا وجدت المصل المضاد

¡Tienes cinco segundos para darme su escondite! ¡O volverás a la cárcel antes de que anochezca!
لديك خمس ثواني لتخبرني أين المكان الجديد أو أنك ستعود إلى السجن قبل غروب الشمس

Tiene cinco segundos para largarse de mi universidad.
لديك خمس ثواني لتغادري الحرم الجامعي اللعين

Tiene cinco minutos para explicarse, pero se acabaron las tonterías.
لديك خمس دقائق لتوضيح موقفك ولا مزيد من الهراءات

Tiene cinco minutos para sacar a esos helicópteros de aquí con todos ustedes dentro.
لديك خمس دقائق لإبعاد مروحياتك من هنا مع كامل قواتك

Analistas, Tienen cinco minutos para realizar el seguimiento de su objetivo.
المحللون، لديك خمس دقائق لتتبع الهدف الخاص بك.

Tenéis cinco segundos para salir de mi concesionario.
حسنا لديك خمس ثوان لتخرج لنا الكثير

Sabes que te quedan cinco horas para presentar cargos o liberar. Sé eso.
انت تعرف انه متبقي لديك خمس ساعات للإتهام او إطلاق السراح؟

De acuerdo, le doy cinco minutos.
حسنا، لديك خمس دقائق