| ¿De dónde sacaron que Tienes una casa en The Hamptons? | Open Subtitles | أنى لهما بفكرة أن لديك منزل في قرى هامبتنز؟ |
| Papá, Tienes una casa enorme. No tendría ningún problema. | Open Subtitles | أبي, أنت لديك منزل ضخم لن أسبب لك أية مشكلة |
| Eso es mierda. De acuerdo, tu Tienes una casa y un Mercedes nuevo. | Open Subtitles | هذا الخراء الثور حسنا ، لديك منزل وسيارة مرسيدس العلامة التجارية الجديدة |
| Me olvidaba... no tienes casa porque aún no tienes vida. | Open Subtitles | لقد نسيت . ليس لديك منزل لانه ليس لديك حياة |
| Déjame adivinar . Usted Tiene una casa Top en Silver Lake, perros y todo eso. | Open Subtitles | دعني اخمن , لديك منزل على البحيرة وكلبان وما شابه |
| Pero básicamente, la movilidad, solo tiene sentido si tienes un hogar al cual regresar. | TED | لكن التنقل، في نهاية المطاف، له معنى فقط إن كان لديك منزل ترجع إليه. |
| Tienes una casa llena de gente asustada ahí fuera que cuenta contigo. | Open Subtitles | لديك منزل مليء بالاشخاص المذعورين يعتمدون عليك |
| Tienes una casa estupenda para el resto de tu vida. | Open Subtitles | لديك منزل رائع هنا يا فرانكى ... و لبقية حياتك |
| Tienes una casa muy agradable, muy cómoda. | Open Subtitles | لديك منزل جميل ، ياديل ومريح أيضاً |
| Bueno, pero sabes... Tienes una casa, sí, tienes una familia. | Open Subtitles | حسناُ,لكن أنت لديك منزل,نعم لديك عائلة |
| ¿Tienes una casa con un garaje para diez coches? | Open Subtitles | لديك منزل بمرآب فيه 10 سيارات ؟ |
| Tienes una casa muy bonita, Bill. | Open Subtitles | لديك منزل جميل يا بيل. |
| Tienes una casa hermosa. | Open Subtitles | لديك منزل جميل. |
| Vamos a casa! Tienes una casa en donde podamos discutir tranquilos? | Open Subtitles | دعنا نذهب الى المنزل هل لديك منزل نستطيع العيش فيه معا ! |
| tienes casa. Puedes dormir en ella. | Open Subtitles | لديك منزل يمكنك النوم هناك |
| - ¿Tienes casa en la ciudad, sin duda? | Open Subtitles | لديك منزل فى البلدة, بلا شك؟ |
| - ¿No tienes casa adonde ir? | Open Subtitles | -أليس لديك منزل تعودين إليه؟ |
| Tiene una casa que te permitiste comprar con un sueldo de profesor. | Open Subtitles | هل لديك منزل يمكنك تحمُّل شرائه براتب مُدرس |
| Tiene una casa en Florida. | Open Subtitles | لديك منزل في ولاية فلوريدا ، يا سيدي. |
| Aquí tienes un hogar, padres cariñosos. | Open Subtitles | لديك منزل دافئ وأبوان محبان |
| No eres un sin techo, negro, tienes un hogar. | Open Subtitles | لستَ مُشرّدًا أيها الزنجي لديك منزل |
| Lamento que no vayas a tener un hogar al cual volver en tus vacaciones. | Open Subtitles | أنا آسفة أنه لن يكون لديك منزل لتأتي إليه في عطلك. |
| Siempre tendrás un hogar aquí. | Open Subtitles | دائمًا لديك منزل هنا. آمل صدقًا أنّك تهاتفينني من مكان قصيّ جدًّا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 