"لدينا رفقة" - Translation from Arabic to Spanish

• Tenemos compañía
• tenemos compañia
• tener compañía
• Tenemos visitas
• teníamos compañía

Es como, me burlo de tu cocina, te digo que me ponga los pantalones cuando Tenemos compañía.
كأن أقوم بالسخرية من طبخك ، و تطلبي مني إرتداء سراويل حين تكون لدينا رفقة

- Tenemos compañía. - Navío en el agua, 800 metros y acercándose.
نحن لدينا رفقة المركب في الماء، 800 متر وإغلق

Qué hijo de puta. Tenemos compañía. Intentaré despistarlos.
يا ابن السافلة يوجد لدينا رفقة سأحاول أن أتخلص منه

Me encantaría quedarme aquí conversando, pero Tenemos compañía.
الان استمع, كنت سأود ان ابقى هنا واتحدث معكم ولكننا لدينا رفقة

Bueno, pues sera mejor que te acostumbres, guarrilla, porque tenemos compañia.
حسناً عليكَ البدء في الإعتياد على الأمر أيها السافل الصغير لأن لدينا رفقة لعينة.

Parece que Tenemos compañía.
أوقف المحرك بحق المسيح يمكننا التحدث عنه يا صديقي يبدوا لدينا رفقة

Tenemos compañía fuera.
لدينا رفقة بالخارج شرطيان يراقبان الساحة السفلية

Tenemos compañía moviéndose hacia tu posición.
لدينا رفقة إنهم يتجهون صوبك الدعم في الطريق

Chicos, odio agregar problemas, pero Tenemos compañía en la puerta.
أكره إضافة متاعب عليكم يا رفاق، لكن لدينا رفقة عند البوابة.

¡Tenemos compañía! ¡Voy a sacar el pastel!
لدينا رفقة سوف أسخن الكيك الأسفنجي

- Hagámoslo. Tenemos compañía. - Mierda, no.
دعنا نرحل من هنا، لدينا رفقة - تباً، كلا - لمـاذا كل هؤلاء الرجـال ؟

- ¡Tenemos compañía! - ¡Quítate de mi camino, idiota!
ـ لدينا رفقة ـ إبتعد عن طريقى يا صعلوك

Diría que Tenemos compañía.
يمكننى أن أقول ، بأنه لدينا رفقة

Tenemos compañía. Seguro nos siguió acá.
اللعنة لدينا رفقة لا بد أن تتبوعنا لهنا

Daos prisa con la búsqueda. Tenemos compañía.
. أسرعوا بالبحث ، لدينا رفقة

¿Qué es lo que dice la gente? ¿"Creo que Tenemos compañía"?
مالذي تقولونه انتم في مثل هذه الحالات "اعتقد ان لدينا رفقة " ؟

Tenemos compañía al otro lado de la calle.
لدينا رفقة في الجهة المقابلة من الشارع

Tenemos compañía, di hola.
ادخل. إنّ لدينا رفقة. رحّب بهما.

- buen trabajo. - tenemos compañia ahi en frente. - te han visto?
ــ عمل جيد ــ لدينا رفقة بالخارج

A vuestros puestos. Vamos a tener compañía.
. اتخذوا مواقعكم ، نحن على وشك أن يصبح لدينا رفقة

Me alegra tanto que hayas llegado. Tenemos visitas.
كم أنا سعيدة بقدومك، لدينا رفقة

No, sólo no sabía que teníamos compañía.
-كلا، لم اعلم فقط أن لدينا رفقة