"لديه ثلاثة" - Translation from Arabic to Spanish

    • tiene tres
        
    • tenía tres
        
    • con tres
        
    • tuvo tres
        
    • Le quedan tres
        
    Se lo dice un hombre que tiene tres. Wow ¿Qué podéis contarme de vuestro caso? Open Subtitles خذها من الرجل الذي لديه ثلاثة أذن، ماذا يُمكنكم أن تخبروني عن قضيتكم؟
    La mayoría de las personas tienen dos fusionados, este tipo tiene tres. Open Subtitles معظم الناس لديهم إثنان ملتحمة معاً هذا الشخص لديه ثلاثة
    Para defender su seguridad y promover sus valores, la UE tiene tres objetivos estratégicos: UN ولكي يتمكن الاتحاد الأوروبي من الدفاع عن أمنه وتعزيز قيمته، لديه ثلاثة أهداف استراتيجية:
    Según su parte médico, tenía tres costillas rotas. UN ويذكر تقريره الطبي أن لديه ثلاثة ضلوع مكسورة.
    El mío era un burro con tres patas, debe seguir corriendo. El té está listo, hijo. Open Subtitles إن لديه ثلاثة سيقان, وهو ما يزال يجري على الاغلب الشاي الخاص بك فوق الفرن, بُني
    Veamos qué hace. tiene tres patas, y aunque no se ve bien TED حسناً .. ماذا يفعل .. إن لديه ثلاثة أرجل .. ويمكن من الصعب رؤيتهم
    Ahora este bebé tiene tres padres enteros que discuten sobre quién lo querrá más y ni siquiera ha nacido. Open Subtitles وهذا الطفل لديه ثلاثة آباء كاملين الذين يهتمون لدرجة القتال على من يحبه اكثر ولم يولد بعد
    Su hijo tiene tres días para juntar medio millón. Open Subtitles ابنك لديه ثلاثة أيام ليجمع نصف مليون جنيه
    tiene tres asistentes. Yo hago los trámites. Open Subtitles لديه ثلاثة مساعدون أنا أقضي مشاويره
    A parte de ser obcenamente adinerado, tiene tres hijos, cuatro ex-esposas y cinco golden retrievers. Open Subtitles بجانب انه فاحش الثراء لديه ثلاثة اطفال اربع زوجات سابقات و خمس كلاب صيد
    Ahora tiene tres niños hermosos con otra mujer, una ex compañera de trabajo. Open Subtitles الان لديه ثلاثة اطفال اطفال جميلين من امرأة اخرى الحقيقة هي كانت عاملة متعاونة عندي
    tiene tres hijos y sin un techo que poner sobre sus cabezas ahora. Open Subtitles لديه ثلاثة أطفال و الآن ليس لديه حتى سقف يسترهم
    tiene tres amigos criminales dando tumbos por la ciudad. Open Subtitles لديه ثلاثة أصدقاء من أصحاب الجنايات منتشرين حول المدينة
    tiene tres cánceres distintos al mismo tiempo. Open Subtitles لديه ثلاثة سرطانات مختلفة تماما دفعة واحدة
    ¿Tiene tres armas nucleares con él y dejasteis que se fuera del país? Open Subtitles لديه ثلاثة قنابل نووية وأنت تركته يغادر البلاد ؟
    Ni siquiera puede comerla. tiene tres dientes. Open Subtitles إنه حتى لا يمكنه أكلها , لديه ثلاثة أسنان بفمه
    ¿Quién tiene tres pulgares y acaba de hacer otro arresto? Open Subtitles من الذي لديه ثلاثة إبهام و للتو عمل إعتقال آخر؟
    Ahora, Colón tenía tres barcos. Open Subtitles حسنا, الآن كولومبوس كان لديه ثلاثة مراكب؟
    Tenía un trabajo de conductor de trenes de noche porque tenía tres hijos y no podía mantenerlos con su sueldo. Open Subtitles كان يعمل محصل قطارات ليلا لأنه كان لديه ثلاثة أطفال و لم يستطع الصرف عليهم
    Un cruel monstruo con tres pares de piernas, tres cabezas, y un árbol genealógico letal. Open Subtitles وحش آثم لديه ثلاثة أزواج من الرجول وثلاثة رؤوس وهراوة مميتة
    Hasta el juicio, tuvo tres meses para memorizarlos. Open Subtitles كان لديه ثلاثة شهورِ قبل يوم المحاكمة لكي يستظهرهم جيداً.
    Le quedan tres meses de vida. Open Subtitles لديه ثلاثة أشهر للعيش.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more