"لدي شيء لك" - Translation from Arabic to Spanish

• Tengo algo para ti
• Tengo algo para usted
• te tengo algo
• Tengo algo para tí
• he traído algo

Tengo algo para ti, algo único en la vida.
أنظر لدي شيء لك نعم، فرصة واحدة في العمر، فنان هولندي

Tengo algo para ti. # Mis días de soledad # Vaya, eso fue rápido.
لدي شيء لك ياللروعة، لقد كان ذلك سريعاً تذكرة طائرة

Tengo algo para ti, pero no podía dártelo hasta hoy.
لدي شيء لك لكني لم استطع اعطاءه لك حتى اليوم

Tengo algo para ti. ¡Una tarta!
لدي شيء لك لديبعضمن فطيرةالفاصولية!

Sra. Sumner, Tengo algo para usted.
السّيدة سومنر، أنا لدي شيء لك هنا.

Ven abajo, Tengo algo para ti.
تعال الى الطابق السفلي لدي شيء لك

No, no. Tengo algo para ti.
لا، لا، لدي شيء لك

Pues sí, Tengo algo para ti.
في الواقع لدي شيء لك

También Tengo algo para ti, ahora es tu turno de cerrar los ojos.
لدي شيء لك أيضاً ، إنه دورك لتغمض عينيك

No, en realidad, Tengo algo para ti.
لا, في الواقع, لدي شيء لك

Yo quiero, Tengo algo para ti.
سأعطيك ، لدي شيء لك

Tengo algo para ti que no puede esperar.
لدي شيء لك ولا يمكنني الانتظار

Sí, ya lo veo. Tengo algo para ti.
أجل, يمكنني رؤية ذلك, لدي شيء لك

Pero antes de irme Tengo algo para ti.
ولكن، أم، قبل أن أذهب، لدي شيء لك.

Mira, Brian, Tengo algo para ti.
اسمع بريان لدي شيء لك

Yo también Tengo algo para ti, hermanita.
أحبك لدي شيء لك أيضاً أختاه

Tengo algo para ti.
{\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}لدي شيء لك

Hola, hola. Pasa, siéntate. Tengo algo para ti.
أهلاً، أهلاً فلتجلس لدي شيء لك

Srta. Hurley, Tengo algo para usted.
هيرلي" ، لدي شيء لك"

Espera, te tengo algo.
انتظرِ، لدي شيء لك.

Tengo algo para tí.
لدي شيء لك وجدت اغراضك في مخزن

Te he traído algo.
لدي شيء لك