"لضغط البخار" - Translation from Arabic to Spanish

• presión de vapor

1: Calculada a partir de la solubilidad máxima en el agua y la presión de vapor mínima.
1: محسوبة من القيمة القصوى للذوبان في الماء والقدر الأدنى لضغط البخار

2: Calculada a partir de la solubilidad mínima confiable en el agua y la presión de vapor máxima.
2: محسوبة من الحد الأدنى الدقيق للذوبان في الماء والقدر الأقصى لضغط البخار

Debido a la poca presión de vapor del PFOS, y a la naturaleza del proceso, no se prevén emisiones a la atmósfera.
ونتيجة لضغط البخار المنخفض للسلفونات المشبع بالفلور أوكتين، وطابع العملية، لا تتوقع انبعاثات في الهواء.

Poseen algunas propiedades poco comunes; por ejemplo, son sumamente solubles en solventes y tienen una presión de vapor increíblemente alta para los materiales compuestos cuyas moléculas constan únicamente de átomos de carbono.
وتظهر هذه اﻷشكال بعض الخصائص غير العادية، بما في ذلك القابلية العالية للذوبان في المذيبات، والارتفاع غير التقليدي لضغط البخار بالنسبة لمركبات الكربون فقط.

4: Calculado sobre la base del mínimo confiable de solubilidad en agua (1 mg/L) y el máximo de presión de vapor de este cuadro.
4: حسبت من الحد الأدنى الدقيق للذوبان في الماء (1 مغ/لتر) والحد الأعلى لضغط البخار في هذا الجدول.

4: Calculado sobre la base del mínimo confiable de solubilidad en agua (1 mg/L) y el máximo de presión de vapor de esta tabla.
4: حسبت من الحد الأدنى الدقيق للذوبان في الماء (1 مغ/لتر) والحد الأعلى لضغط البخار في هذا الجدول.