"لعبتهم" - Translation from Arabic to Spanish

• su juego
• juegos
• su propio juego
• jugando

El loco eres tú. Crees que ese blanco te admitirá en su juego?
لا.أنت فقدت عقلك عندما حسبت أن هؤلاء الفتيان البيض سيسمحون لك بالدخول في لعبتهم

Pero ,de todas maneras, es su juego, así que dejalos
كنت اعتقد هذا ولكنه لعبتهم ولا شيء لنقوم به نحن

Supuse que podía entrar en su juego y verlo morir en el proceso o podía poner el asunto en mis manos.
فاكتشفت أنه إما أتبع لعبتهم و أشاهده يموت أو أتولى الأمور بنفسي

No te engañes de que puedes jugar su juego
لا تخدع نفسك وتظن أنك قادر على مجاراتهم لعبتهم.

Estoy harto de esa gente insignificante con sus pequeños jodidos juegos de mensajes.
لقد سئمتُ قليلاً من هؤلاء الأشخاص الذين يمارسون لعبتهم عن . طريق المراسلة بالرسائل

Por qué no averiguas sus nombres, ve cómo es el juego y... véncelos en su propio juego y los haces cruzar.
لمَ لا تكتشفين اسميهما واكتشفي كيف تلعبين واهزميهم في لعبتهم الخاصة ثم اجعليهم يعبرون للضوء؟

Les gusta tener el control. No lleva mucho sacar a los pequeños adorados de su juego.
يرغبون أن يكونوا مسيطرين لا يتتطلب الكثير لرمي العزاء على لعبتهم

Los chicos malos abandonarán el ghetto y traerán su juego sucio a Charming.
سيترك الأشرار الحي القديم ويجلبون لعبتهم القذرة إلى " تشارمن "

Los lobos hacen su juego, dando prisa a la manada intentando que salgan en estampida y se separe alguna cría.
ترفع الذئاب من وتيرة لعبتهم ،مداهمين القطيع خديعة لإحداث معمعة وتفرقة أحد أصغرهم

Los lobos aumentan su juego, hostigando la manada, una táctica para provocar una estampida y separar a uno de los más pequeños.
ترفع الذئاب من وتيرة لعبتهم ،مداهمين القطيع خديعة لإحداث معمعة وتفرقة أحد أصغرهم

No quiero ser más parte de su juego.
وانا حقا لا اريد ان اكون مجرد قطعة داخل لعبتهم , كما تعلمين

Así que juguemos. Juguemos su juego.
إذن، فلنلعبها دعونا نلعب لعبتهم

Si quiere jugar a su juego, será mejor que aprenda las reglas.
إذا كان يريد أن يلعب لعبتهم من الأفضل أن يتعلم قواعدهم

Vale, ¿cuál es el plan? Han conseguido averiguar como lavarle el cerebro a las personas que juegan su juego.
لقد غكتشفوا طريقة لغسيل مخ الناس الذين يلعبون لعبتهم

Me usan de peón en su juego demente.
إنهما يستغلاني فحسب كبيدق في لعبتهم الصغيرة المقززة

Sr. Presidente, Sr. Presidente, Lo llevaré a la bóveda su juego se terminó.
سيديي الرئيس، سأخذك إلى القبو، لقد أنتهت لعبتهم.

Ellos podrían hablarme a mí, si quieren que participe de su juego.
حسنًا يمكنهم محادثتي بنفسهم إن أرادوا مني لعب لعبتهم

Teniendo en cuenta todo lo que te tiraron, había una gran cantidad de tentaciones de caer en su juego.
بالنظر لما وصل لك، فهنالك الكثيرُ من الأمور لتلعبين بها لعبتهم.

Salvo que no querías comprometerte a hacer su juego.
إلا أنك لم تريدي تعريض نفسك للشبهة من خلال لعب لعبتهم

Conozco esos juegos. He jugado a todos.
أنا أعرف الألاعيب، لقد لعبتهم جميعاً

Frugal Hoosier ha empezado a cobrar 10 céntimos por las bolsas, así que le dije que encontrara otro perdedor, y los venciera en su propio juego.
ذهبت الى محل هووسر وشحنت 10 سنتات من اجل الحقائب اذا , انا اخبرتهم لتجدوا مصاصة أخرى وانا افوز في لعبتهم .

Paso de seguir jugando a su juego.
لَنْ أَتْركَهم يمارسون لعبتهم معي