"لقاع البحار لعام" - Translation from Arabic to Spanish

    • de los Fondos Marinos para
        
    • los Fondos Marinos correspondiente a
        
    • los Fondos Marinos correspondientes a
        
    • de los fondos marinos de
        
    Estimaciones revisadas de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos para 1996 UN التقديرات المنقحة للسلطة الدولية لقاع البحار لعام ١٩٩٦
    Estimaciones revisadas de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos para 1996 UN التقديرات المنقحة للسلطة الدولية لقاع البحار لعام ١٩٩٦
    PROYECTO DE PRESUPUESTO DE LA AUTORIDAD INTERNACIONAL de los Fondos Marinos para 1997 UN الميزانية المقترحة للسلطة الدولية لقاع البحار لعام ١٩٩٧
    Informe de auditoría sobre las finanzas de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos correspondiente a 2008, preparado por Deloitte & Touche. UN 2 - تقرير مراجعة حسابات السلطة الدولية لقاع البحار لعام 2008، أعدته شركة دلويت آند تاتش (Deloitte and Touch).
    V. Informe de auditoría sobre las finanzas de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos correspondiente a 2009 UN خامساً - تقرير مراجعي الحسابات عن حسابات السلطة الدولية لقاع البحار لعام 2009
    Cuotas al presupuesto de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos correspondientes a 2011a UN الأنصبة المقررة للسلطة الدولية لقاع البحار لعام 2011 الرقم
    Convenio sobre responsabilidad civil por los daños de contaminación por hidrocarburos resultantes de la exploración y explotación de los recursos minerales de los fondos marinos de 1997 UN 3 - اتفاقية المسؤولية المدنية عن أضرار التلوث النفطي الناتج عن استكشاف واستغلال الموارد المعدنية لقاع البحار لعام 1977
    Necesidades estimadas de servicios de conferencias para la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos para 1996 UN تقديرات خدمات المؤتمرات للسلطة الدولية لقاع البحار لعام ١٩٩٦
    Presupuesto de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos para 1997 UN ميزانية السلطة الدولية لقاع البحار لعام ١٩٩٧
    PROYECTO DE PRESUPUESTO DE LA AUTORIDAD INTERNACIONAL de los Fondos Marinos para 1998 UN الميزانية المقترحة للسلطة الدولية لقاع البحار لعام ١٩٩٨
    Proyecto de presupuesto de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos para 1999 UN الميزانية المقترحة للسلطة الدولية لقاع البحار لعام ١٩٩٩
    MIEMBROS PARA EL PRESUPUESTO ADMINISTRATIVO DE LA AUTORIDAD INTERNACIONAL de los Fondos Marinos para 1999 UN في الميزانية اﻹدارية للسلطة الدولية لقاع البحار لعام ١٩٩٩
    El Secretario General tiene el honor de transmitir a la Asamblea General el presupuesto aprobado por la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos para 1997. UN ١ - يتشرف اﻷمين العام بأن يحيل إلى الجمعية العامة ميزانية السلطة الدولية لقاع البحار لعام ١٩٩٧، كما أقرتها السلطة.
    Su delegación apoya esa petición sobre la mencionada base, teniendo en cuenta particularmente que el método de financiación de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos para 1997 es cuestión que requiere más claridad. UN وأعرب عن تأييد وفده لذلك الطلب على هذا اﻷساس، لا سيما أن طريقة تمويل السلطة الدولية لقاع البحار لعام ١٩٩٧ هو موضوع بحاجة إلى مزيد من الوضوح.
    Estimaciones revisadas de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos para 1996 (A/50/7/Add.6, A/C.5/50/28) UN التقديرات المنقحة للسلطة الدولية لقاع البحار لعام ١٩٩٦ )A/50/7/Add.6 و A/C.5/50/28(
    AUTORIDAD INTERNACIONAL de los Fondos Marinos para 1997 UN لقاع البحار لعام ١٩٩٧
    II. Informe de auditoría sobre las finanzas de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos correspondiente a 2010 UN ثانياً - تقرير مراجعة الحسابات المتعلق بمالية السلطة الدولية لقاع البحار لعام 2010
    III. Informe de auditoría sobre las finanzas de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos correspondiente a 2011 UN ثالثا - تقرير مراجعة الحسابات المتعلق بمالية السلطة الدولية لقاع البحار لعام 2011
    III. Informe de auditoría de las finanzas de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos correspondiente a 2012 UN ثالثا - تقرير مراجعة الحسابات المتعلق بمالية السلطة الدولية لقاع البحار لعام 2012
    4. Informe de Auditoría sobre las cuentas de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos correspondientes a 2003 preparado por Deloitte & Touche. UN 4 - التقرير الذي أعدته مؤسسة ديلويت وتوش عن مراجعة حسابات السلطة الدولية لقاع البحار لعام 2003.
    4. Informe de auditoría sobre las finanzas de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos correspondientes a 2013, preparado por KPMG. UN 4 - تقرير مراجعي الحسابات عن حسابات السلطة الدولية لقاع البحار لعام 2013، أعدته شركة KPMG.
    El resultado fue la adopción del Convenio sobre responsabilidad civil por los daños de contaminación por hidrocarburos resultantes de la exploración y explotación de los recursos minerales de los fondos marinos de 1977. UN وأسفر ذلك عن إبرام اتفاقية المسؤولية المدنية عن أضرار التلوث النفطي الناتج عن استكشاف واستغلال الموارد المعدنية لقاع البحار لعام 1977().

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more