Gracias por venir a ustedes también. | Open Subtitles | أشكركم أيها الإثنان لقدومكما أيضاً أين هم الأطفال؟ |
Bueno, primero que todo, quiero darles las gracias a ambas por venir hoy a esta pequeña entrevista | Open Subtitles | اولاً، أريد أن أشكركما لقدومكما هنا اليوم لأجل هذه المقابلة الصغيرة |
Detective Mark Reyes, policía de Chicago, gracias a los dos por venir. | Open Subtitles | المحقق مارك رييس شرطة شيكاغو شكرا لقدومكما |
¡Coronel Mitchell, Doctor Jackson! ¡Gracias por venir! | Open Subtitles | عقيد (ميتشل) (د.جاكسون) شكراً لقدومكما ,إدخلا, |
Doctora Foster, señorita Torres, gracias por venir. | Open Subtitles | دكتورة (فوستر)، سيّدة (توريس) شكراً لقدومكما |
-Muchas gracias por venir. -De nada. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لقدومكما على الرحب والسعة - |
Agentes, gracias por venir. | Open Subtitles | أيها العميلان، شكراً لقدومكما. |
- De acuerdo. Muy bien, Zack, Davis, gracias por venir. Ahora creo que debieran irse, porque la última vez | Open Subtitles | حسناً ، يا (زاك) و (ديفيدس) ، شكراً لقدومكما والآن لربما يجب أن ترحلا ، لأنه أخر مرة |
- Hola, gracias por venir. | Open Subtitles | مرحبا ، شكرا لقدومكما |
Gracias por venir. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لقدومكما |
Muchas gracias por venir. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لقدومكما |
Muchas gracias por venir. | Open Subtitles | شكرا جزيلا لقدومكما |
Gracias por venir. | Open Subtitles | شكرًا لقدومكما. |
Gracias por venir. | Open Subtitles | شكراً, لقدومكما |
Gracias por venir. | Open Subtitles | شكراً لقدومكما. لكنني أتمنى |
Gracias por venir. - Hola. | Open Subtitles | مرحبًا رفيقاي شكرًا لقدومكما |
Gracias por venir. | Open Subtitles | شكراً لقدومكما. |
Gracias por venir. | Open Subtitles | شكراً لقدومكما. |
Gracias por venir. | Open Subtitles | شكراً لقدومكما. |
Agente Beeman. Gracias a ambos por venir. | Open Subtitles | "أيها العميل "بيمان شكراً لقدومكما |