"لقد اتخذت قراري" - Translation from Arabic to Spanish

• He tomado una decisión
• He tomado mi decisión
• Hice mi elección
• Ya lo he decidido
• Ya tomé mi decisión
• Ya tomé una decisión

He tomado una decisión. ...Y no voy a morir. Vamos a quitar esto.
لقد اتخذت قراري بأنني لن أموت سوف ننجو من هذا

He tomado una decisión. Dejo el número.
لقد اتخذت قراري ، سوف أترك العرض

He tomado una decisión. No me puedo quedar.
لقد اتخذت قراري لن أستطيع البقاء.

Pero yo soy un servidor de la corona y He tomado mi decisión.
هنري ... أنا لن امنح خادمة تاجي ... و لقد اتخذت قراري

Bien, no puedes. He tomado mi decisión.
حسنا , لا يمكنك لقد اتخذت قراري

Hice mi elección hace mucho tiempo.
لقد اتخذت قراري منذ زمن بعيد ولن أتركك أبداً

Ya lo he decidido. Te abandono.
لا ، لقد اتخذت قراري وهذا امر نهائي ..

Lo siento. Pero He tomado una decisión.
آسفة ، لكن لقد اتخذت قراري.

Rebecca Sharp, He tomado una decisión.
"ريبيكا شارب"، لقد اتخذت قراري

No quiero discusiones, He tomado una decisión.
لا اود مناقشة ذلك لقد اتخذت قراري بنفسي

Como reina de Escocia, He tomado una decisión.
بعتباري ملكة "سكوتلاندا"، لقد اتخذت قراري.

Como reina de Escocia, He tomado una decisión.
باعتباري ملكة "سكوتلاندا" لقد اتخذت قراري.

He tomado una decisión.
لقد اتخذت قراري

No, ya He tomado mi decisión.
لا .. لقد اتخذت قراري

Después de un debate considerable, He tomado mi decisión.
بعد مناقشة كبيرة لقد اتخذت قراري

Ya He tomado mi decisión, y voy a contratar un abogado.
لقد اتخذت قراري وسوف اعين محامياً

Ya He tomado mi decisión.
لقد اتخذت قراري

Hice mi elección hace mucho tiempo.
لقد اتخذت قراري منذ زمن بعيد

Hice mi elección.
لقد اتخذت قراري

Ya lo he decidido. - Toshiko, no hagas esto.
لا ، لقد اتخذت قراري - لا تفعلِ هذا يا توشيكو -

Las ordenanzas establecen que debo designar un presidente y Ya tomé mi decisión.
والقوانين تنص على أن اعين رئيسا فاعلا و لقد اتخذت قراري

No, no es eso. Ya tomé una decisión.
لا ، لا يتعلق الأمر بهذا لقد اتخذت قراري