"لقد اتصلت بي" - Translation from Arabic to Spanish

• me llamó
• Me llamaste
• Me ha llamado
• me llamo
• Me has llamado
• llamarme

Sí, me llamó el día que encontraron su cuerpo.
لقد اتصلت بي في اليوم الذي عثروا فيه على جثته

me llamó dos veces. Dice que Sharon podría estar herida.
لقد اتصلت بي مرتين إنها تقول أن شارون قد تعرضت للأذى بطريقة ما لا أعرف كيف

Hasta Silver me llamó para recordármelo, pero simplemente se me pasó.
لقد اتصلت بي سـلــفر لتذكرني لكــني نسيــته

Tú no me dijiste eso. Me llamaste y me dijiste que te ayudara.
لكنك لم تخبرني بذلك , لقد اتصلت بي وطلبت مني المساعدة

Me ha llamado 11 veces esta mañana. Así que deje de contestarle.
لقد اتصلت بي أحد عشر مرةً هذا الصباح و لم أعد أجيب عليها

- No lo sé, me llamo está tarde... estaba muy alterada y no tenía a quien acudir.
لا اعلم لقد اتصلت بي اليوم وهي مرتعبة وقالت ليس لديها احد تلجأ إليه

Me has llamado hoy.
لقد اتصلت بي اليوم ..

me llamó ayer, después de que hubiese hablado con ustedes.
لقد اتصلت بي البارحة، بعد أن تحدثم معها.

Ella me llamó y quería entregarse...
لقد اتصلت بي وتريد ان تسلم نفسها لأوغاد مكتب التحقيقات

me llamó para asegurarse que no me importara.
لقد اتصلت بي للتأكد أنني لن أمانع.

Hoy mi editor me llamó...
انصت, لقد اتصلت بي محررتي اليوم وهي

Pero no lo hizo, me llamó a mí y se las tendré en algunos minutos.
ولكنك لم تفعل، لقد اتصلت بي أنا

Ella me llamó cuando yo estaba de vacaciones.
لقد اتصلت بي حينما كنت في الاجازة

De todas maneras, me llamó en cuanto vio que te trajeron.
على كل حال لقد اتصلت بي بمجرد وصولك هنا

me llamó justo después, a las 10:01.
لقد اتصلت بي مباشرة بعد العاشرة ودقيقة

me llamó también.
نعم، أنا أعلم، لقد اتصلت بي أيضاً

me llamó 10 veces esta semana.
لقد اتصلت بي قرابة عشر مرات هذا الأسبوع

Me llamaste porque necesitas un trabajo sucio.
لقد اتصلت بي لأنك احتجت لمن ينفذ عمل قذر.

Me llamaste, diciendo que nunca ibas a volver. Asi que, me subi a un avión, volé al otro lado del Atlántico.
لقد اتصلت بي وأخبرتني أنك لن تعودي أبداً لذاركبتالطائرة،وحلقتفوقالمحيط الأطلسي..

No te conozco, tú Me llamaste.
أنا لا أعرفك.. لقد اتصلت بي أنت غريب

El FBI Me ha llamado esta mañana.
لقد اتصلت بي المباحث الفدرالية هذا الصباح

Hace como 6 meses, tuvimos una pelea de echo ella me llamo y dijo que quería verme.
قبل 6 اشهر مضت وقد تشاجرنا في الحقيقة لقد اتصلت بي وقالت انها تريد رؤيتي

Mira, tú Me has llamado.
أنظر ... لقد اتصلت بي

No oí suficientes de esas. Ella acaba de llamarme desde Arizona.
لا أشبع منها - لقد اتصلت بي للتو من أريزونا -