"لقد بحثت عنك" - Translation from Arabic to Spanish

• Te busqué
• he buscado
• estuve buscando
• Te investigué
• buscando por
• he estado buscando

Te busqué anoche pero te habías ido.
لقد بحثت عنك ليلة امس لكنك لم تكوني موجودة

Te busqué en una guía en línea a Las Vegas pero no estabas en ella.
لقد بحثت عنك في مرشد فيغاس الالكتروني لكني لم اجدك فيه

Te busqué por todas partes. * Voy a coger ese tren de medianoche *
لقد بحثت عنك في كل مكان الظواهر الخارقة الموسم العاشر

Te he buscado por todas partes, confiaba en que vendrías por aquí, -pero, ¿qué te ha ocurrido?
لقد بحثت عنك في كلّ مكان، كنت متأكدة بأنك ستأتي هنا

Te he buscado por todas partes. Llamé a tu camarote...
لقد بحثت عنك فى كل مكان واتصلت بغرفتك

Te estuve buscando por todos lados.
لقد بحثت عنك في كل مكان

Te investigué hoy. Sé todo sobre ti.
لقد بحثت عنك اليوم أنا أعرف كل شيء عنك

Te busqué por todas partes.
صغيرتي، لقد بحثت عنك في كل مكان

Te busqué mucho tiempo.
لقد قعلت لقد بحثت عنك طوال الوقت ولكن ...

¡¿Dónde has estado? ! ¡Te busqué por todos lados!
اين كنت لقد بحثت عنك في كل مكان

DOLPH, AHÍ ESTÁS. Te busqué POR TODAS PARTES.
ها انت هنا لقد بحثت عنك في كل مكان

Te busqué en Google. Creo que son realmente hermosas.
لقد بحثت عنك أعتقد بأنهم فى غاية الجمال

Te busqué en la biblioteca porque me dijeron que estabas ahí.
لقد بحثت عنك في المكتبة . وقالو لي سأجدكِ هناك .

Te he buscado por todo el hotel.
لقد بحثت عنك في كل الفندق

Te he buscado por todas partes.
لقد بحثت عنك فى كل مكان من أجلك

Te he buscado en la mansión
لقد بحثت عنك في القصر

Te he buscado por media escuela.
لقد بحثت عنك تقريباً نصف المدرسة

Te he buscado por todo el pueblo.
لقد بحثت عنك في المدينة كلها

Te estuve buscando cuando regresé
لقد بحثت عنك عندما رجعت

¡Te estuve buscando por todas partes!
لقد بحثت عنك في كل مكان!

Sebastian, Te he estado buscando por todos lados.
سيباستيان, لقد بحثت عنك طوال اليوم.

Eh, te he estado buscando. ¿Dónde has estado?
لقد بحثت عنك في كل مكان، أين كنت؟