"لقد رأى" - Translation from Arabic to Spanish

• Ha visto
• Él vio
• Vio a
• vio mi
• Vio al
• Vio el
• Vio la
• Lo vio
• Vio su
• Él vió
• Vio lo
• Vio un
• Nos vio
• Vio que
• Vio una

Él Ha visto fotos de muertos por gas, a mí eso me deja frío.
لقد رأى صورا لحالاتِ إصابة بالغازِ هذه الصور لا تعْني أيّ شئَ لي.

Ha visto tanto mundo y yo tan poco.
و لقد رأى الكثير من الحياة التى لم أراها

Reed Hastings está aquí. Él vio claramente que ese era el momento, que era un punto de inflexión, que podía hacer algo con eso.
ها هنا ريد هاستينغز. لقد رأى بوضوح أن تلك هي اللحظة، كانت تلك هي نقطة الإنعطاف، ويمكنه فعل شئ حيالها.

Él vio hacia dónde iba la historia después de los primeros capítulos después de los primeros años de datos.
لقد رأى من أين ستبدأ القصة بعد الفصول القليلة الأولى بعد السنوات القليلة الأولى من المعلومات

El jorobado... Vio a Adelmo darle su pergamino a Venancius... y correr hacia la pequeña torre... y arrojarse desde la ventana.
لقد رأى أدلمو يعطى هذا الرق لـ فينانشياس ويجري ناحية البرج الصغير. ويقذف بنفسه من النافذة

Lo demás lo Ha visto, pero el libro es nuevo.
لقد رأى الأشياء الأخرى من قبل لكن الكتاب جديد

Te Ha visto la cara. No conviene que te vea la cara.
لقد رأى وجهك هذا ليس جيداَ لا تريد منه رؤية وجهك

Ha visto esto y lo sabe.
لقد رأى هذه الصور وبالتاليقدعرف.

Él sabe. Él Ha visto las jaulas. Él no es estúpido.
إنه يعرف، لقد رأى الأقفاص ليس بهذا الغباء

Ha visto mucho sufrimiento y ha enfrentado la muerte en diversas ocasiones.
وكغير متوسط البالغين اليابانيين ، لقد رأى الكثير من الحزن و واجه الموت مرات عديدة

Ha visto las mismas cosas que yo y la verdad es que me han impresionado.
لقد رأى نفس ما رأيت وبالتّأكيد ذلك ترك انطباعًا في.

Él vio lo duro que ella trabajaba vio todo lo que hizo por él ¿alguna vez siquiera pensó en decirle gracias?
لقد رأى كيف كانت تعمل رأى ما فعلته من أجله هل فكر حتى في كلمة شكر؟

- Él vio algo esta noche algo que este psicópata no quiere que sepamos.
لقد رأى شيئا في تلك الليلة شئ لا يريد لنا الميجور ساكو أن نعرفه

Él vio lo que sucedía en el mundo, y tuvo la habilidad de comunicarlo con una canción.
لقد رأى ما يجري للعالم و لقد كانت لديه القدرة لتقطير الحدث إلى أغنية

Sí, Él vio al tipo, correspondía a la descripción...
نعـم , لقد رأى شخصـاً و أدرك أن مـواصفـاتـه تطـابـق مـواصفـات القـاتـل

Vio a Guy en el Club Derby, anoche. Cuando Mike se fue a las 3 a.m., Vio a Guy, sentado ahí.
لقد رأى شخصاً في النادي ليلة البارحة حين غادر مايك في الثالثة كان لا زال يجلس هناك

Shin Cine vio mi guión, y me propuso hacer una película con él.
لقد رأى شين سين كتاباتي وطلب مني أن يعمل منها فلما

Sí, Vio al pobre tipo lo levantó y lo cargó hasta una posada.
لقد رأى شـخصا مجروح فحمله وذهب به الى مسـكنه

Vio el comercial anti-fumadores de Hart.
كما اسماه ماكدونالد, لقد رأى الأعلان التجاري لهارت ضد التدخين , انه في طريقه الى هنا

Vio la foto. Dice que conoce al sujeto con la ballesta.
لقد رأى الصورة وقال انه يعرف الرجل الذي لديه قوس

Esa tarde en la playa, Lo vio todo.
لقد رأى الشئ بأكمله فى ذلك اليوم على الشاطئ

Vio su nombre en la lista, y apareció, reclamando su dinero, pero por supuesto usted no lo tenía.
لقد رأى اسمكَ على القائمة وجاءكَ ليطلب منكَ إعادة أمواله، لكنّكَ بالطبع لم تكُن تملكها.

Él vió los vídeos de vigilancia del hospital.
لقد رأى لقطات المراقبة من كاميرات المشفى.

Ya Vio lo peor de la vida.
لقد رأى الجانب الأسوأ في الحياة و مع ذلك ظل متفائلاً.

Vio un evento horrible, que cambia y que destruye la vida y la computadora pensó que era algo positivo.
لقد رأى أحداث درامية، أثرت على حياة الآخرين و اعتقد انه شيء ايجابي.

Nos Vio la cara, así que tenemos que atraparlo.
حسناً، لقد رأى وجهينا، لذا، علينا أن نطارده.

Bueno, Él vio que ella estaba en problemas y no hizo nada.
حسناً، لقد رأى أنّها كانت في ورطة ولم يفعل أيّ شيء

Aden Vio una oportunidad y la aprovechó.
لقد رأى عدنان فرصة و استغلّها.