"لقد رأيتك في" - Translation from Arabic to Spanish

    • Te vi en
        
    • he visto en
        
    • Te ví en
        
    • lo vi en
        
    • La vi en
        
    Te vi en la cafetería hoy tú comes sola todo el tiempo. Open Subtitles لقد رأيتك في المقهى اليوم هل دائما تأكلين وحدك ؟
    -Llámame. Hola, Dale. Te vi en Chicago. Open Subtitles مرحبا , ديل , لقد رأيتك في شيكاغو أعتقد أنك كنت مع ديزي و باد
    Te vi en el campo de golf la semana pasada... Open Subtitles لقد رأيتك في ملعب الجولف الإسبوع الماضي.
    - Sí, sí. Te he visto en uno de esos programas de medianoche. Eres muy gracioso. Open Subtitles لقد رأيتك في إحدى البرامج الليلية أنت طريف للغاية
    , Te ví en la Tv. Cuando tu abuelo le disparó a tu padre. Open Subtitles لقد رأيتك في التلفاز حينما أطلق جدك النار على أبيك
    Eres fantástico, Te vi en el "Ondine" con Hendrix. Open Subtitles انت عظيم, لقد رأيتك في اوندينس مع المطرب هندريكس
    Te vi en el Dragón. Eres del 4-1-0... ¿no? Open Subtitles أعلم هذا لقد رأيتك في التنين مع فرقة 401
    Te vi en el baile la otra noche. Open Subtitles لقد رأيتك في الحفلة الراقصة الليلة الماضية
    Te vi en los exámenes parciales, ¿te acuerdas? Open Subtitles لقد رأيتك في امتحانات منتصف الفصل الدراسي، أتذكرني؟
    Te vi en la práctica de las animadoras ayer y anoche pensé sobre lo mismo en la cama. Open Subtitles لقد رأيتك في تداريب المشجعات في الصالة الرياضيه البارحه و لقد كنت أفكر بك في السرير البارحه
    Hermano mayor! Te vi en las sombras. Open Subtitles أخي الأكبر، لقد رأيتك في الظلال
    Te vi en el noticiero. Por favor ayúdame. Open Subtitles اصغي، لقد رأيتك في نشرات الأخبار، أرجوكم ساعودني
    Te vi en la calle, manejando a tus hijos. Se veia triste. Open Subtitles لقد رأيتك في الشارع تمشي مع أولادك و قد كان ذلك حزينا
    Te vi en aquella película sobre el hombre que mata a todos sus vecinos. Open Subtitles لقد رأيتك في هذا الفيلم عن الرجل الذي ذبح كل جيرانه
    Te vi en el club de tiro al arco con una hermosa niña vestida de blanco. Open Subtitles لقد رأيتك في نادي الرماية مع فتاة جميلة ترتدي فستاناً أبيضاً
    Te vi en el juicio de desalojo. Open Subtitles لقد رأيتك في محكمة الرهن العقاري
    Te he visto en una foto con ese monstruo. Open Subtitles لقد رأيتك , لقد رأيتك في الصورة مع ذلك الوحش.
    Lo he visto en el gimnasio, ¿no? Open Subtitles لقد رأيتك في الصالة الرياضية، صحيح؟
    Te ví en la sección de congelados. Open Subtitles لقد رأيتك في قسم الأطعمة المجمدة.
    lo vi en la estación. Los atemorizó a todos. Open Subtitles لقد رأيتك في الاستراحة لقد أخفت الجميع هناك
    La otra noche La vi en la estación, estaba de pie totalmente sola... el tren vino, me giré para verla y se había ido. Open Subtitles لقد رأيتك في ليلة سابقة عند المحطة تقفين لوحدك ثم اتى القطار. ودرت لاراك فوجدتك قد غادرتِ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more