"لقد رأيته في" - Translation from Arabic to Spanish

• Lo vi en
• Lo he visto en
• Le vi en
• Lo viste en
• Lo has visto en
• acabo de ver en

- Luego Lo vi en la luz. - Espera, ¿por dónde bajaste?
لقد رأيته في الضوء انتظر , لقد نزلت من السلم؟

Lo vi en su casa antes de ir al trabajo.
لقد رأيته في المنزل قبل أن أذهب إلى العمل.

Lo vi en el último vagón, en la calle 42, saltó de un vagón a otro, buscando policías en la plataforma.
لقد رأيته في آخر سيارة في شارع42 لقد كان يتنقل من سيارة إلى أخرى يبحث عن رجال الشرطة على رصيف القطار

El que pasó era el Salvaje Bill Hickok. Lo he visto en fotografías.
وايلد بل هيكوك مر بجانبنا يا سيث لقد رأيته في عدة صور

Le vi en la piazza... en el Florian, a través de la ventana.
لقد رأيته في الميدان في فلورانس وعبر النافذة

Lo viste en la fiesta conmigo.
لقد رأيته في الحفل برفقتي.

¿Lo has visto en las duchas?
لقد رأيته في غرفة الأدراج ؟

Lo vi en Japón hace 6 meses. En un campo de concentración. Está bien
لقد رأيته في اليابان من 6 اشهر في معتقل لأسري الحرب، انه بخير.

Lo vi en tu buzón, y lo leí, y yo estaba solamente...
لقد رأيته في صندوق البريد ، وقرأته .. وقد كنت فقط

Mamá, yo Lo vi en el metro, tenía la bolsa de lona.
أمي ، لقد رأيته في محطة الأنفاق لقد كانت معه الحقيبة

Lo vi en Kioto.
لقد رأيته في " كيوتو " محزن أنهم لا يسمحون

Mire, Lo vi en el aeropuerto.
أنظر, لقد رأيته في المطار.

Lo vi en "Vogue" de Junio hace un año.
لقد رأيته في يونيو بفوغ قبل سنة.

Yo Lo vi en Belle Reve cuando le ordenó al médico que aumentara el voltaje de tu electroshock incluso cuando el médico dijo que podría dejarte como un vegetal.
لقد رأيته في بيل ريف لقد رأيته يأمر الطبيب بأن يزيد من الكهرباء خلال الصدمه الكهربيه حتى بعد أن قال له الطبيب أنك قد تتحول الى شخص غبي

Lo vi en tu cuarto. No estaba fisgoneando.
لقد رأيته في غرفتِك، لم أكن أتطفل.

Sí, Lo vi en el dedo de Ballantine.
نعم , لقد رأيته في اصبع بالانتين

Lo he visto en situaciones como ésta
لقد رأيته في حالات مثل هذه,حسناً؟

Lo he visto en dos incendios diferentes.
لقد رأيته في موقعي حريق مختلفين

¿Le vi en el hospital y en la primera escena del crimen?
لقد رأيته في المستشفى وبجوار مسرح الجريمة الأولى.

Le vi en el aparcamiento con otro chico de su grupo.
لقد رأيته في موقف السيارات في الخارج مع شخص ما من مجموعته

Lo viste en mi comedor anoche.
لقد رأيته في غرفة نومي الليلة الماضية.

Lo has visto en acción.
لقد رأيته في العمل.

Lo acabo de ver en la sección de productos frescos.
لقد رأيته في ممر المأكولات الطازجة