"لقد رحلت" - Translation from Arabic to Spanish

• Se ha ido
• Ella se fue
• Me fui
• Te fuiste
• Ya se fue
• Salí
• Se mudó
• se marchó
• Está muerta

- Se ha ido en un auto.
لقد رحلت لقد سرقت سيارتى ثانية

Mierda, sí, Se ha ido y yo también salgan de aquí y regresen a la cama.
اللعنة لقد رحلت , و أنا أيضاًً والان,أخرجوا مؤخراتكم من هنا و أذهبوا للسرير

Le dije que se la quedara y que no la trajera. Se ha ido.
أخبرته أن يحتفظ بها يا أمي وقلت له ألاّ يعيدها لهنا، لقد رحلت

¿Qué pasa si tus sospechas son ciertas? De una forma u otra, Ella se fue.
ماذا لو كانت شكوكك في محلها، بطريقة أو بأخرى، لقد رحلت

Me fui antes que ella le pudiera pegar de nuevo.
لا اعلم, لقد رحلت قبل أن تتمكن من ضربه مجدداً.

Te fuiste sin una llamada, una carta, nada, en todo este tiempo.
لقد رحلت بدون أى كلمة و هجرتينى كل هذا الوقت

La única persona en todo el mundo que nos separaba de la... ruina total... Se ha ido.
الشخص الوحيد الذي يقف بيننا وخراب كلي لقد رحلت

Si, así que ella Se ha ido y la boda se cancela.
لإخبار كل عائلته أجل، لقد رحلت والزفاف تم إلغاءه

Mi alma gemela Se ha ido. ¿Por qué debo seguir viviendo?
لقد رحلت حبيبتي لم علي الاستمرار بالعيش؟ لأن الالم يتلاشى شيئاً فشيئاً

¿Se ha "ido" quiere decir que no está ahí ahora mismo?
على رسلك.لقد رحلت تعني أنها ليست هناك بعد الأن؟

No. Se ha ido. El ama de llaves no sabe dónde está.
.كلا. لقد رحلت .ومدبّرة المنزل لا تعرف مكانها

Se ha ido, cariño, no hay nada más que podamos hacer.
لقد رحلت يا عزيزي لم يكن هناك شيء نستطيع أن نفعله

Finalmente, las puertas se abrieron y ella dijo: "Se ha ido.
أخيراً، فتحت الأبواب، وقالت: "لقد رحلت.

Ella Se ha ido, su Majestad.
لقد رحلت يا صاحب الجلالة

- Ella se fue, Logan. No va a regresar. - No sabes eso.
لوغان, لقد رحلت, وهي لن تعود انتِ لا تعرفين ذلك

Ella se fue por culpa de su aventura por la que él pagó con dinero malversado.
لقد رحلت بسبب علاقتهم السرية والتي تم تمويلها من اموال مسروقة

Ella se fue hace un momento mientras evadía incómodamente sus preguntas.
لقد رحلت منذ فترة مضت، بينما كنت أحاول التهرب من أسئلتها بشكل مريب.

Nada, sólo Me fui.
لم أخبره بشيء، لقد رحلت فحسب لقد كان مشغولاً في العمل

Me fui por una semana y ellos los mataron a todos.
لقد رحلت لمدة أسبوع وقد قاموا بقتلهم جميعاً.

- Te fuiste tan rápido. No sabía si estabas bien. Sí.
أهلاً , لقد رحلت بسرعة و إعتقدت أنك لست بخير

Ella no está aquí. Ya se fue hoy.
إنهـا ليست هنـا لقد رحلت لبقيـة اليـوم

Salí pitando al ver al chico saltar al río.
لقد رحلت حالما رأيت ذلك الفتى قفز إلى النهر

Se mudó a San Diego con un tipo chino y tienen tres hijos.
لقد رحلت إلى سان دييغو مع شاب صيني ولديهم ثلاث أطفال

se marchó con una escolta hace horas para realizar el intercambio.
لقد رحلت مع الحراسة منذ ساعات للقيام بالتبادل

Esta mano Está muerta. No tiene poder. No pienso pagar por esto.
هذه اليد ميتة ,لقد رحلت القوة أنا لن أعطيكِ مالاً لهذا