"لقد سمعتني" - Translation from Arabic to Spanish

• Me escuchaste
• Ya me oíste
• Ya me has oído
• Me ha oído
• Ya me oyó
• - Me oíste
• Me escuchas

Me escuchaste mencionar 7 millones en ingresos, ¿no?
لقد سمعتني أقول ربحاً بقيمة 7 ملايين دولار، صحيح؟

Me escuchaste. Sé lo que haces. Sé lo que planeas hacer.
لقد سمعتني ، أعلم ما الذي تفعله هُنا أعلم بشأن خطتك

Ya me oíste, ¡grita!
هيا يا فتاة. لقد سمعتني . لنسمعك تصرخين الآن.

Ya me oíste. Señala el norte. Rápido.
لقد سمعتني اشيري الى الشمال بسرعة الشمال

Ya me has oído, no se te permite entrar a esta casa.
لقد سمعتني ، أنت غير مرغوب فيك في هذا المنزل.

Ya me has oído, Coltrane.
لقد سمعتني يا كولتراين :جون كولتراين . مغني جاز أسود مشهور :

- Me ha oído. Miss Metro. Ivy Smith.
لقد سمعتني ، الآنسة تيرنستايل لشهر يونيو ، أيفي سميث

ya Me escuchaste, anda perrita!
لقد سمعتني هيا اذهب أيها الساقط الحقير

- Me escuchaste. Lárgate de aquí.
لقد سمعتني إخرج من هنا

- Me escuchaste. Vete con tu mierda. ¡Largo, negro!
لقد سمعتني ، أنا حر في بيتي أنا لا أمزح

Regresa detrás de la cinta. Sí, Me escuchaste.
إرجع خلف الشريط ، نعم لقد سمعتني

Creo que deberíamos salir en una... Me escuchaste la primera vez, ¿verdad?
أعتقد أن علينا أن نخرج في... لقد سمعتني في المرة الأولى، أليس كذلك؟

Sí, Ya me oíste. ¡Tetas de circo!
ياه , لقد سمعتني أثداء كالسيرك

No, me oíste. Ya me oíste, ¿sí?
،لا ، لقد سمعتني سمعتني ، صحيح؟

Ya me oíste, caballito de circo.
لقد سمعتني يا حصان العرض الجميلة

- ¡Mentirosa! - ¡Ya me has oído!
ــ أنتِ كاذبة ــ لقد سمعتني

- Ya me has oído. - Asaltaron a un policía.
لقد سمعتني - لكنهم اعتدوا على ضابط شرطة -

No necesito eco, hombre, Ya me has oído.
لا أحتاج لرجع صدى يا رجل لقد سمعتني

Me ha oído decir que la quiero miles de veces.
لقد سمعتني أَقُولُ لها أَحبُّك ألف مرة

Ya me oyó. ¡Asaltaron a un oficial de policía!
لقد سمعتني - لكنهم اعتدوا على ضابط شرطة -

- Me oíste.
لقد سمعتني - حسناً -

Me escuchas.
لقد سمعتني