"لقد قلت أنك" - Translation from Arabic to Spanish

• Dijiste que
• Dijo que
• Has dicho que
• Dices que
• Dije que
• Ha dicho que

Dijiste que creíste en el amor una vez... pero que habías aprendido tu lección.
لقد قلت أنك آمنت بالحب ذات مرة لكنك تعلمت منها هذا الدرس

- Miré bastante bien al conductor. - Dijiste que apartaste la mirada.
ـ لقد رأيت السائق جيدا ـ لقد قلت أنك واجهته

¿Dijiste que llamaste porque tienes un comprador para los accesorios de la casa?
لقد قلت أنك دعوتنى لأن عندك مشترى لبعض الأشياء في المنزل؟

Es una joya que me diste. Dijiste que querías que la tuviera.
أنها جوهرة أعطيتيني أياها لقد قلت أنك تريديني أن أخذها

Le Dije que eras preciosa y me Dijo que la belleza era superficial.
لقد قلت أنك جميلة وهو قال الجمال فى الجوهر من قال؟

Vamos, Dijiste que irías. Quiero que a conocer a la gente con la que trabajo.
هيا لقد قلت أنك ستأتي اريدك أنك و تقابل الأشخاص الذين اعمل معهم

Dijiste que no podías encontrar a nadie para alquilarla, debido a un fantasma.
.. لقد قلت أنك لم تعثري على أحد لاستأجاره بـسبب الشبح

Dijiste que darías lo que fuera por saber quién mató a mi padre.
لقد قلت أنك سوف تعطي أي شيء لمعرفة من قتل والدي

Dijiste que te volverías más fuerte. No puedes derrotar a Se Gi así.
لقد قلت أنك ستكون اقوى لايمكنك هزيمة سي جي بهذا الشكل

(Audio) Dylan Marrion: Josh, Dijiste que estás a punto de graduarte en el instituto, ¿no?
جوش، لقد قلت أنك على وشك أن تتخرج من المدرسة الثانوية، صحيح؟

Dijiste que me gustaban las cosas caras, las pieles, los diamantes y demás.
لقد قلت أنك مولع جداً بالأشياء الثمينة الفراء ، والمجوهرات وما شابه ذلك

No seas avaricioso. Dijiste que a partes iguales.
أنت جشع لقد قلت أنك ستقسم كل شئ بالتساوى

Tú no eres como él. Me Dijiste que nunca serías como él.
و لكنك لست مثله لقد قلت أنك لا تحب أن تكون مثله

Bueno, Dijiste que querías aprender. Estoy intentando sacarte esa faceta.
لقد قلت أنك أردت التعلم، أنا أحاول فتح هذا الجانب فيك

Portland está al sur, Dijiste que ibas al norte.
بورتلاند فى الجنوب لقد قلت أنك ستتوجه للشمال

Dijiste que no ibas a ir al juego el Sabado.
لقد قلت أنك لن تذهب الى مباراة يوم السبت

Dijiste que no podías salir, así que...
حسناً، لقد قلت أنك لا تستطيعى الخروج، لذا

Faculatus es capacidad. Dijiste que perdiste la falatus de hablar.
فالاتوس هى اللاتينية لكلمة قدرة لقد قلت أنك فقدت قدرتك على التحدث بشكل صحيح

Usted Dijo que quería ver a algunos fotos del mundo exterior .
لقد قلت أنك تريدين رؤية بعض الصور من العالم الخارجي

Me Has dicho que me podrías ayudar a escapar de él. ¿Cómo?
لقد قلت أنك ستساعدني في الإبتعاد عنه، فكيف ذلك ؟

No seas cobarde. Dices que quieres cepillarte los dientes.
لاتكن جباناً لقد قلت أنك تريد تنظيف أسنانك

Usted Ha dicho que siguió a Morganstern hasta otro apartamento, pero lo que no está claro es cómo.
لقد قلت أنك تتبع Morganstern إلى آخر الشقة، ولكن ما لم يتم واضح هو كيف.