"لقد قلت أنه" - Translation from Arabic to Spanish

• Dijiste que
• Dije que
• Dijo que
• He dicho que
• Dices que
• Has dicho que

Dijiste que era Sam Willock, así que no se parecen a eso ahora!
لقد قلت أنه سام ويلكوك , والآن تغير رأيك؟

Dijiste que no sería un problema hacerme ese favor que te pedí.
لقد قلت أنه لا مشكلة في القيام بذلك المعروف الذي طلبته منك

Dijiste que no habría personal, Barry.
ماذا ؟ لقد قلت أنه لن يوجد أى معارضة , يابارى

Si has visto esta cinta o esta conversación, sabes de que hablo Dije que era agradable y sencillo estar contigo que quiero que esto marche entre nosotras
لو سمعت حقاَ هذا الحوار فأنت تعرفين بالضبط ما قلت لقد قلت أنه ممتع وسهل أن أكون معك أنني أريد صنع عمل معك

No me extraña que le llamen genio. Dijo que vendría esta noche y así fue.
لاعجبأنهميطلقونعليك عبقري، لقد قلت أنه سيأت الليلة و ها قد أتى

Realmente no miré como está la cosa, pero ¡he dicho que va hacer mucho calor!
حقيقة أنا لم أري أي شيئ .. ولكن لقد قلت أنه سيكون .. حاراً هنا

Una vez Dijiste que era imposible predecir una erupción solar.
لقد قلت أنه من المستحيل التنبؤ بالوهج الشمسى

Dijiste que a nadie le importarían, pero te equivocas.
لقد قلت أنه لا أحد يهتم بلوحاتك لكني أظنك مخطئة

Milo, por Dios, ¿cuántos? Dijiste que era uno solo.
ميلو , بالله عليك كم عددهم لقد قلت أنه واحد فقط

Dijiste que era joven para tener uno? Él tiene 2 años. tengo 25 años.
لقد قلت أنه صغير جداً ليكون . لديه صديق خيالي ، عمره سنتان

Eh, Dijiste que no podía salir de casa.
داد , لقد قلت أنه لا يستطيع أن يغادر منزله

¡Dijiste que era mi film, y ahora quieres arruinarlo, en el último día!
لقد قلت أنه فيلمي. الأن تريد أن تخربه. في أخر يوم!

Dijiste que tenía dolor en el brazo, así que le operé el brazo.
لقد قلت أنه الم في الذراع لذا أجريت عملية لذراعه

Bueno, está bien. Dijiste que te estuvo preguntando cosas. ¿Qué más le dijiste?
لقد قلت أنه سألك عن أمور، ما الذي أخبرته غير ذلك ؟

Dijiste que nada te haría cambiar el hombre que quieres ser.
لقد قلت أنه لن يمعنك شيئاً عما تريد أن تكون عليه

Dijiste que podríamos ir a casa cuando crecieran.
لقد قلت أنه يمكننا العودة للمنزل عندما ينضجون

Espere, por favor. Podemos ir a juicio. No Dije que queremos hacerlo.
لحظة من فضلك,لقد قلت أنه يمكننا الذهاب إلى المحاكم و لكن لم أقل أننا نريد ذلك

Pero yo Dije que se dormía bien en él.
لقد قلت أنه فى الإمكان أن تحظى بنوم جيد عليهم

Porque quieren transformarse en quien quieren ser Dijo que he sido malamente asustada, quizá justo en ese periodo
متى ستجرى العملية؟ لقد قلت أنه من الممكن أن تكون صدمة,ربما؟

Le Dije que era una locura. Yo no He dicho que no estábamos haciendo.
لقد قلت أنه جنون , لم أقل .أننا لن نقوم به

Dices que no tienes más que mujeres, y echas a un hombre. ¿Qué pasa?
لقد قلت أنه لا يوجد لديك سوى النساء ثم أعطيتنا رجلا ماذا يعنى هذا؟

Tus Has dicho que no había ningún grifo antes de que estos dos se hicieran cargo del castillo.
لقد قلت أنه لن يكون هناك أى جريفين حتى يخرج هؤلاء الأثنين من القلعة