"لقد كذبت عليك" - Translation from Arabic to Spanish

• Te mentí
• Te he mentido

No vi a ningún abogado. Te mentí.
لم أقابل المحامى لقد كذبت عليك

Te mentí, pero cuando todo termina, me siento más solo que antes.
حسناً ، لقد كذبت عليك ، و لكن حين انتهى الأمر ، شعرت بالوحدة أكثر من ذى قبل

Te mentí, estaba libre, no fui a nuestra cita a propósito.
لقد كذبت عليك. لم أكن مشغولة، ولم أحضر عن عمد

El otro día Te mentí sobre eso, como es probable que sepas.
و لقد كذبت عليك فى ذاك اليوم إننى متأكد أنك تعرفين

A veces Te he mentido, pero nunca me he mentido a mí mismo.
لقد كذبت عليك بضع مرات، لكنني لم أكذب على نفسي أبدا

¿Sabes? Te mentí cuando te dije que mi vuelo estaba retrasado.
اتعلم لقد كذبت عليك عندما قلت لك ان رحلتي الغيت

Te mentí, Jennifer estaba muy asustado de hablarte
لقد كذبت عليك جينيفر لقد كنت خائفا من محادثتك

Te mentí porque, en el momento, estaba dispuesto a hacer lo que fuera necesario para encontrar a mi padre, pero ya no.
لقد كذبت عليك ، لأننى وقتها أردت أن أفعل أى شيء لإنقاذ أبى ، ولكن لن أفعل أكثر من هذا

Te mentí porque quería que nunca te plantearas ninguna duda.
لقد كذبت عليك لأنني أردت ألا يكون هناك شك في عقلك

Te mentí antes... sobre lo que pasó el día del tiovivo.
لقد كذبت عليك من قبل بشأن ماحدث ذلك اليوم عند الأحصنة الدوارة

Gloria, lo siento Te mentí sobre lo de estar con Lavon.
جلوريا أنا أسفه جداً لقد كذبت عليك بخصوص لافون

Está claro que Te mentí hace 15 años.
من الواضح، لقد كذبت عليك قبل خمسة عشر عام.

No tengo a nadie allá. Te mentí.
، أنا ليس لي أحد لقد كذبت عليك

Te mentí sobre mi enfermedad cardíaca.
لقد كذبت عليك بموضوع حالتى القلبية

No me están usando. Te mentí.
لايستغلنى احد لقد كذبت عليك

Tienes derecho a estar enojado. Te mentí.
. لديك الحق بأن تغضب . لقد كذبت عليك

Te mentí, María, y eso es traición.
لقد كذبت عليك ماري وهذه خيانه بحد ذاتها

Te mentí antes, el otro día.
لقد كذبت عليك سابقًا في ذلك اليوم

Te mentí sobre Max.
لقد كذبت عليك بشأن (ماكس) يبدو أنني ذهبت إلى شقته

- Te mentí. - ¿Sobre qué?
لقد كذبت عليك يا زوس حول ماذا

Rosalía, no soy digno de ti. Te he mentido.
روزاليا ، أنا لا استحق حبك لقد كذبت عليك