"لقد كنتُ مع" - Translation from Arabic to Spanish

• Estaba con
• Estuve con
• Salí con

Estaba con otra mujer, pero la única en quien podía pensar era en ti.
لقد كنتُ مع امرأة أخرى لكن كلّ ما أمكنني التفكير به هو أنتِ

Estaba con mi novia. Pasé la noche en su casa.
لقد كنتُ مع عشيقتي، لقد قضيت الليلة في منزلها.

Se lo dije, Estaba con mi madre.
أخبرتكم . لقد كنتُ مع والدتي

Estuve con mi esposa y nuestro asesor tributario toda la noche.
لقد كنتُ مع زوجتي ومحامي الضرائب طوال الليل.

Estuve con el reverendo aquella noche.
لقد كنتُ مع الكاهن في بداية تلك الليلة

Salí con Jessica anoche.
كلّا، كلّا، كلّا. لقد كنتُ مع (جيسكا) البارحة.

Yo no lo vi. Estaba con un amigo.
لمْ أرَه حقاً، لقد كنتُ مع صديق.

Estaba con mis amigos.
أبي، لقد كنتُ مع أصدقائي.

Yo Estaba con el departamento de policía de Ashland en ese momento. Mi compañero y yo fuimos los primeros en llegar.
لقد كنتُ مع دائرة شرطة (آشلاند) ذلك الوقت و كنتُ و شريكي أوّل المستجيبين

Estaba con Rudy. Era o cogerla o eliminarla.
لقد كنتُ مع (رودي)، كان إما أن أجلبها أو أن أقتلها

No, Estaba con un amigo.
لا, لقد كنتُ مع صديق

Estaba con Becca Fisher, la dueña del hotel Traders.
لقد كنتُ مع(بيكا فيشر)مالكة فندق"التجار".

Estaba con la madre de Walt... ayudándola para el funeral.
لقد كنتُ مع أم (والت)َ أساعدُها في أمور الجنازة

Estaba con Rudy. Era traerla o matarla.
لقد كنتُ مع (رودي)، كان إما أن أجلبها أو أن أقتلها

Yo Estaba con los niños.
لقد كنتُ مع الأطفال حينها.

Estuve con Lyndsey anoche, en la casa de su novio, y él volvió temprano, y tuve que saltar por la ventana.
لقد كنتُ مع "لينزي" بالأمس في منزل عشيقها ثم أتى للمنزل مبكراً ثم توجب علي القفز خاجاً من على النافذة

Estuve con Emily justo antes de que le dispararan.
لقد كنتُ مع "إيملي" قبل لحظات من إطلاق النار عليها

Estuve con una mujer negra.
لقد كنتُ مع إمرأة سوداء

Estuve con nuestro ilustre creador, el Sr. Weyland, cuando murió.
لقد كنتُ مع صانعنا الشهير السيد (ويلاند) حين حضرته الوفاة.