"لقد وجدتُ هذه" - Translation from Arabic to Spanish

    • Encontré esto
        
    • He encontrado esto
        
    Encontré esto sobre tu escritorio. ¿Puedo quedármelo? Open Subtitles لقد وجدتُ هذه على مكتبك أيمكنني الاحتفاظ بها ؟
    Encontré esto, en uno de los exhibidores y no estaba bien oculto, debo decir. Open Subtitles لقد وجدتُ هذه على واحدة من منتجات العرض ربما اضيف , بأنها لم تخفى جيداً بالعادة , أنا من المعجبين بمهاراتك
    Encontré esto después de colgar. Open Subtitles لقد وجدتُ هذه بعدما أنهينا المحادثة الهاتفية.
    Encontré esto en mi buzón de repente. No estoy loco. Open Subtitles لقد وجدتُ هذه الرسالةَ في صندوقِ بريدي فجأةً وبدونِ أي مقدماتٍ
    No tanto, Bill. He encontrado esto. Open Subtitles ليس تماماً , يا "بيل" , لقد وجدتُ هذه
    Encontré esto en la ropa y el pelo de la víctima. Open Subtitles لقد وجدتُ هذه على ملابس الضحية وشعرها..
    Encontré esto en el bolsillo del chaval muerto. Open Subtitles لقد وجدتُ هذه في جيب الفتى المتوفي.
    Encontré esto en la celda del muchacho. Open Subtitles لقد وجدتُ هذه في حجرة الفتى
    Encontré esto envuelto en uno de ellos. Open Subtitles لقد وجدتُ هذه ملفوفة في واحدة منها.
    Encontré esto en el baño de caballeros. Open Subtitles لقد وجدتُ هذه في دورةِ المياه
    Encontré esto en la caja con tu uniforme. Open Subtitles لقد وجدتُ هذه مع رداءُك بالصندوق.
    Encontré esto entre las pruebas. Masuka iba a cargárselo. Open Subtitles لقد وجدتُ هذه بين الأدلّة كان (ماسوكا) على وشك رميها
    Encontré esto entre las cosas de tu papá. Open Subtitles لقد وجدتُ هذه في أشياء أبيك
    Encontré esto adentro. Open Subtitles لقد وجدتُ هذه بداخلها
    Encontré esto escondido en la habitación de Kuzmenko. Open Subtitles لقد وجدتُ هذه مخفيّة في غرفة نوم (كوزمينكو).
    Encontré esto escondido en la habitación de Kuzmenko. Open Subtitles لقد وجدتُ هذه مخفيّة في غرفة نوم (كوزمينكو).
    Verás, Encontré esto. Open Subtitles انظري ، لقد وجدتُ هذه.
    Encontré esto en el maletín de Szilard. Open Subtitles لقد وجدتُ هذه في حقيبة (زيلارد).
    Ten. Encontré esto en el garaje. Open Subtitles خذ، لقد وجدتُ هذه في المرآب.
    He encontrado esto en la mesa de Stanfill. Open Subtitles لقد وجدتُ هذه في مكتب " سـتـانـفـل "

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more