"لقد وجدت هذا في" - Translation from Arabic to Spanish

    • Encontré esto en
        
    • Lo encontré en
        
    • Lo hallé en
        
    • Hallé esto en
        
    • He encontrado esto en
        
    Hey, Encontré esto en el ático. ¿Dónde lo quiere? Open Subtitles لقد وجدت هذا في العلية أين تريدون مني وضعه ؟
    Olvidaron algo. Encontré esto en el pasillo. Open Subtitles حقاً لم ينظفوا كل شئ لقد وجدت هذا في المكان
    Encontré esto en la máquina. ¿Son tuyos? Open Subtitles أنت، يا رجل. لقد وجدت هذا في الآلة هل هي لك؟
    Lo encontré en mi parabrisas esta mañana. Open Subtitles لقد وجدت هذا في بلدي الزجاج الأمامي هذا الصباح.
    Encontré esto en tu mochila. Me debes una explicación. Open Subtitles لقد وجدت هذا في حقيبة ظهرك عليك شرح بعض الاشياء لي
    Encontré esto en una de las habitaciones, y pensé, esta noche, tendré una experiencia religiosa. Open Subtitles لقد وجدت هذا في واحدة من الغرف و أنا أفكر هذه الليلة سوف يكون لي تجربة دينية
    Encontré esto... en un album en el sotano. Open Subtitles لقد وجدت هذا في ألبوم صور في الطابق السفلي
    Estará bien, Encontré esto en tu botiquín de primeros auxilios. Open Subtitles ستكون بخير لقد وجدت هذا في حقيبتك للاسعافات الأولية
    Encontré esto en mi armario [iris y el padre se ríe] Open Subtitles لقد وجدت هذا في خزانة ملابسي. أنا لم أر هذا في سنوات.
    Encontré esto en el bolsillo del pantalón. Open Subtitles لقد وجدت هذا في جيب بنطاله.
    Cariño, Encontré esto en tu habitación. Open Subtitles عزيزتي , لقد وجدت هذا في غرفة نومكِ
    Encontré esto en su memorial. Open Subtitles لقد وجدت هذا في نصبها التذكاري
    Eso es raro. Yo Encontré esto en la caja de herramientas de la víctima. Open Subtitles غريب , لقد وجدت هذا في صندوق العدة
    Encontré esto en casa de tus padres. Open Subtitles لقد وجدت هذا في منزل والديك.
    Encontré esto en la taquilla de Scott Rawlin. Open Subtitles لقد وجدت هذا في خزانة سكوت رولينز
    Encontré esto en mi parabrisas esta mañana. Open Subtitles لقد وجدت هذا في حاجب سيارتي صباحآ
    Encontré esto en el casillero de Valerie. Open Subtitles لقد وجدت هذا في خزانة فاليري.
    Lo encontré en su autobiografía. Open Subtitles لقد وجدت هذا في سيرته الذاتية، إنه منزل طفولته
    - Lo hallé en el bolsillo del asiento. Open Subtitles يأكل ويشرب في مقعد سيارته الخلفي لقد وجدت هذا في جيب الكرسي
    Algo más a tomar en cuenta. Hallé esto en las cosas de MacDonald. El arte de la espada Open Subtitles شيء لنأخذه بالاعتبار لقد وجدت هذا في سرير البحار ماكدونالد .
    He encontrado esto en su habitación. Open Subtitles لقد وجدت هذا في غرفتها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more