"لقد وجدناه" - Translation from Arabic to Spanish

• Lo encontramos
• Lo hemos encontrado
• Lo tenemos
• Le encontramos
• La encontramos
• Lo hallamos

Dile al teniente que dejen de buscarlo. Lo encontramos.
. أبلغ الملازم ألا يتصل بفرقة المطاردة . لقد وجدناه

Lo encontramos y lo teníamos encerrado. Y luego corrió y...
لقد وجدناه, ووضعناه فى الكورنر ثم فر هاربا و

Lo encontramos a poca distancia de la ciudad.
لقد وجدناه بأنفسنا ليس بعيداً عن المدينة

Lo hemos encontrado... y mientras hablamos están buscando fotografías.
لقد وجدناه وبينما نحن نتحدث الآن,هم يمشطونه للحصول على صور

Bueno, Lo tenemos en al menos una cámara ya.
حسناً، لقد وجدناه على كاميرا واحدة بالفعل

Le encontramos en un callejón en Spring y Grand.
لقد وجدناه فى زقاق عند سبرينج أند حراوند.

La encontramos. Alguien aquí buscaba el arma de destrucción masiva, pues nosotros encontramos el arma de protección masiva: el condón.
لقد وجدناه .. لقد كان هناك من يبحث عن اسلحة الدمار الشامل ولكننا وجدنا اسلحة الانتاج الشامل .. انها الواقيات الذكرية

Bien, Lo encontramos. Pero podría haber cualquier cosa en esa maleta.
حسناً لقد وجدناه ، ساوافقك لكنه من الممكن ان يكون شيئ أخر

Lo encontramos flotando por la bahía, y, obviamente, usted ha estado en el agua algún tiempo.
لقد وجدناه يعوم في الخليج من الواضح أنك كنت في الماء لبعض الوقت

Lo encontramos muerto heridas internas múltiples.
لقد وجدناه مقلوب، يعانى من إصابات داخليه شديده

Lo encontramos cerca del cuerpo de Valerie, en una tienda en la que usted dice nunca haber estado
لقد وجدناه قرب جثة " فاليري " في المتجر الذي زعمت أنك لم تكن فيه

Lo encontramos sólo, gateando por la calle.
لقد وجدناه يزحف على الطريق بنفسه

Él no lo cogió. Nosotros Lo encontramos fuera. Lo trajimos de vuelta.
لقد وجدناه بالخارج, اننا نعيده, انه بخير

Lo encontramos en la orilla
لقد وجدناه نائماً على شاطىء العالم الجديد

Dr. Octavius, Lo encontramos. Transmitiendo ahora mismo.
دكتور اكتوفيوس لقد وجدناه ارسل الان

Lo hemos encontrado a 2 Km. de aquí.
لقد وجدناه على بعد ميل من هنا.

Ahí está Lo hemos encontrado Nuestro para que lo cojamos
هناك هو , لقد وجدناه , إنه لنا لنأخذه

No se quiere quedar. ¡Lo tenemos! ¡Lo vemos!
لن يستمر طويلا لقد وجدناه انه أمامنا

Si logramos que las chicas de arriba declaren contra él, Lo tenemos.
إذهب بالفتيات الى اعلى لقد وجدناه

Le encontramos en su habitación con un esmoquin y tenía el programa de la boda.
لقد وجدناه في غرفة في الفندق يرتدي بدلة سهرة ولديه جدول زفافكم

Le encontramos abajo en la bodega de proa.
لقد وجدناه هكذا فـى مقدمة السفينة

La encontramos en unos clavos que sobresalían de un pedazo de madera.
لقد وجدناه على مسامير جاحظة في قطعة خشب رقاقي

Disculpe, Teniente: ya Lo hallamos.
المعذرة ملازم لقد وجدناه