"لكن أنتي" - Translation from Arabic to Spanish

• Pero tú
• pero tu

Bien, tengo algunos defectos, Pero tú no tienes trabajo, ni hijos, y vas a empezar a hacer poemas.
حسناً , أنا لدي بعض الأخطاء لكن أنتي لا تملكيم عملاً ولا أطفال. وستبدائين بصناعة خبز الأشعار.

No lo hemos discutido aún. Pero tú eres la gran jefa ahora, ¿no?
لا لم أناقشها في هذا بعد لكن أنتي الرئيسة الأولى هنا أليس كذلك؟

Pero tú dijiste que solo la familia, y la abuela es familia.
لكن أنتي قالت فقط الاسرة، و جدتي من الاسرة.

- No quiero ser una aguafiestas, Pero tú me ofreciste el sillón, ¿verdad?
لا أقصد أن أكون مخربة حفلات. لكن أنتي عرضتي علي الأريكة, صحيح؟

Si, pero tu consigues acostarte en tu trabajo todo el dia, no?
نعم , لكن أنتي تذهبين وتتمددي على بطنك طول اليوم , صح ؟

Pero tú necesitas trabajar en tus chistes.
لكن أنتي عليكي أن تعملي على حس الدعابة لديكِ

Pero tú...
أو الاستماع للصوت على جهاز الرد على المكالمات .... لكن أنتي

Tomé por asalto muchas playas Pero tú eres la que echo de menos
"اقتحمت شواطىء عديدة لكن أنتي من أشتاق إليها"

Me he equivocado, Pero tú expiarás mis pecados.
. أرتكبت خاطئاً لكن أنتي ستطهري ذنوبي

Debí haber hablado contigo antes de vender la tienda Pero tú debiste haberme hablado sobre Nueva Inglaterra.
وكان يجب عليّ أن أكلمك قبل أن أبيع المتجر لكن أنتي كان عليك أن "تكلميني عن "نيو إنجلاند

Bien, no me está permitido dar regalos, Pero tú y yo estamos más allá de la relación profesor-alumno.
الآن, لا يسمح لي بإعطاء الهدايا لكن أنتي وأنا يحق لنا تجاوز "كل أمر "المعلم والطالب

Eso no ha cambiado. Pero tú sí.
هذا لم يتغير , لكن أنتي تغيرتي

Está bien. Me apunto. Pero tú y Ryan tienen que venir.
حسناً أنا موافقة , لكن أنتي وراين عليكم ان تأتوا , فقط...

Pero tú... incluso pensaste que me importabas.
لكن أنتي... .. كنت تعتقد في الواقع أني أهتم.

Sí, por supuesto, pero... tú quieres... pasar más tiempo aquí...
نعم, بالطبع, لكن... . أنتي ترغين في...

Pero tú eres algo: adorable.
لكن أنتي شيء.. جميل

- Pero tú, Denise... - Sam, por favor, no.
... لكن أنتي , دينيس - سام , أرجوك , لا تفعل -

Pero tú eres una niña que responde ante mí.
لكن أنتي طفلة وتجيبين عليّ

Pero tú y yo, tenemos un futuro.
لكن أنتي وأنا لدينا مستقبل

Sin faltarle el respeto señora presidenta, pero tu no estás hecho para liderar una panda de chiquillos en una sucia guerra fría.
دون إهانةٍ سيدتي الرئيسة لكن أنتي كنت لاتصلحين لقيادة .. عصابة من أطفال الروضة في حرب تلة ترابية

pero tu y Ben, ...se supone que estén juntos.
" لكن أنتي و " بن يجب أن تكونا معا