"للإشمئزاز" - Translation from Arabic to Spanish

• asqueroso
• repugnante
• desagradable
• asco
• asquerosa
• repugnantes
• repulsiva
• repulsivo
• desagradables
• asquerosas
• asquerosos

La única cosa que lo podría hacer más asqueroso sería que ella no fuera atractiva.
الشـيء الوحيد الذي كان سيجعل هـذا مثير للإشمئزاز ، إذا لم تكْن جذابة

Lo único que tenemos que hacer es lo que una empresa hizo con un zumo de ciruelas pasas con gas. Qué asqueroso.
كل ما يجب علينا فعله أن نلاحظ ماذا فعلت شركة واحدة بعصير الخوخ الغازى. شىء مثير للإشمئزاز.

En cuanto cobre mis sueldos atrasados, renunciaré a este oficio repugnante.
وبمجرد أن أستطيع الحصول على آجرى سوف أعتزل هذة المهنة المثيرة للإشمئزاز

¡Qué desagradable! - Bebe como un animal.
إنه مثير تماماً للإشمئزاز إنه يشرب كالحيوان

De acuerdo, la matemática es un asco.
حسناً ، الحسابات الرياضية مُثيرة للإشمئزاز

Es una ciudad muy interesante, enorme, llena de gente fea, ordinaria y asquerosa.
أنها مدينة مثيرة جداً المدينة كبيرة ومليئة بالبشر القبيحين بشكل لا يصدق مُثيرين للإشمئزاز فعلاً

Nunca oí tantas historias repugnantes en toda mi vida.
أنا لم أسمع مثل هذه القصص المثيرة للإشمئزاز فى حياتى

Se halló o se declaró culpable de un asqueroso delito.
وجد مذنباً أو أقر بذنبه فى جريمة مثيرة للإشمئزاز

¡Dulce o travesura! ¡Eres tan asqueroso! Le bajaré el volumen, ¿acaso estás sordo?
أنت مثير للإشمئزاز إخفض صوت الموسيقى، هل أنت أصم؟

Mi ex novio es un sucio asqueroso.
خطيبى السابق قذر و مثير للإشمئزاز

Esto es lo más asqueroso que he visto. Y créanme, eso dice mucho.
هذا أكثر شيئ مثير للإشمئزاز رأيته في حياتي وصدقني، هذا يدل على الكثير

No me sorprende que no lo haga porque es muy grosero y asqueroso.
حسناً،أنا لست متفاجئة أنك لم تمارس الجنس منذ فترة طويلة لأنك أيضاً فظ و مثير للإشمئزاز

Mi sexo, vida, fobias... el repugnante ser humano que creo que soy.
و ما أعتقده عن نفسي بأنني انسان مثير للإشمئزاز.

¡Dios, qué repugnante! ¡Maldita asquerosa de mierda!
أوه يالهي, ذلكِ مثير للإشمئزاز أنتِ مقرفه كالعاهِرة اللعينة

Debe estar en algún lugar de por aquí. Con ese maricón repugnante
لا بد من أنه بالجوار هنا برفقة ذلك المخنث المثير للإشمئزاز

¿No es desagradable cuando la aprensión del bovino común reemplaza el fuego en el cuerpo de una mujer?
أليس مثيراً للإشمئزاز أن التعاطف مع الأبقار العادية يحل محل نار جسد الأنثى ؟

No sabía lo desagradable que es. Llévala a la cama.
لم أدرك كم أن هذا الأمر مثير للإشمئزاز, أعيدها للفراش.

Pero ahora que lo veo lo que siento es asco.
كنت أريد أن أري وجهك الأن وقد حدث أقول أنك مثير للإشمئزاز

Sabes, que mientras más bellos son, en realidad son más malos y repugnantes.
أوَتعرف، بقدر ما أنّ هذه المخلوقات جميلة، فإنّهم في الواقع وضيعين جداً ومُثيرين للإشمئزاز.

Un asesino repulsivo ha sido asesinado de forma repulsiva.
سيداتى و سادتى كلكم مدركين للجريمه المثيره للإشمئزاز التى قام بها ذلك الشخص و ربما كان يستحق الموت لأجلها

Tu dulce carácter a veces se vuelve bastante repulsivo.
إن عقلك الجيد ذلك أحياناً ما يكـون مثيراً للإشمئزاز

Y esto continuó durante años, luchando contra estos sitios dudosos y desagradables.
واستمر هذا لسنين، أحارب ضد هذه المواقع المخادعة المثيرة للإشمئزاز.

Son asquerosas y están penadas por la ley.
إنه قذر و مثير للإشمئزاز وعقابه هو الموت

! Venís a nuestros pueblos y ciudades con vuestros asquerosos ideales occidentales.
تأتون لبلداتنا و مدننا بأفكاركم الغربية المثيرة للإشمئزاز.