"للتقريرين الدوريين الثاني" - Translation from Arabic to Spanish

• informes periódicos segundo
• informe periódico segundo
• combinado segundo

Respuestas a la lista de cuestiones y preguntas relativas al examen de los informes periódicos segundo y tercero combinados
ردود على قائمة بالقضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث

informes periódicos segundo y tercero combinados de
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث لبوركينا فاسو

informes periódicos segundo y tercero combinados del Iraq
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث للعراق

informes periódicos segundo y tercero combinados
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث

El tercero es un informe complementario a los informes periódicos segundo y tercero de Tanzanía.
والوثيقة الثالثة هي تقرير تكميلي للتقريرين الدوريين الثاني والثالث لتنزانيا.

Solicitud de informes periódicos segundo y tercero combinados
طلب تقديم تقرير جامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث

Informe inicial, informes periódicos segundo y tercero combinados e informes periódicos cuarto y quinto combinados de Angola
التقرير الموحد للتقريرين الدوريين الثاني والثالث والتقرير الموحد للتقريرين الدوريين الرابع والخامس لأنغولا

informes periódicos segundo y tercero combinados e informes periódicos cuarto y quinto combinados de Guinea Ecuatorial
التقرير الموحد للتقريرين الدوريين الثاني والثالث والتقرير الموحد للتقريرين الدوريين الرابع والخامس لغينيا الاستوائية

informes periódicos segundo y tercero combinados de Croacia
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث لكرواتيا

informes periódicos segundo y tercero combinados de Georgia
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث لجورجيا

informes periódicos segundo y tercero combinados de la República de Moldova
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث لجمهورية مولدوفا

informes periódicos segundo y tercero combinados de Uzbekistán
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث لأوزبكستان

Respuestas a la lista de cuestiones y preguntas relativas al examen de los informes periódicos segundo y tercero
الرد على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث

Respuestas a la lista de cuestiones y preguntas relativas al examen de los informes periódicos segundo y tercero combinados
الردود على قائمة المسائل والأسئلة والمتعلقة بالنظر في التقرير المرحلي الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث

Respuesta a la lista de cuestiones y preguntas relativas al examen de los informes periódicos segundo y tercero combinados
الردود على قائمة القضايا والأسئلة المتعلقة بالنظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث

Respuestas a la lista de asuntos y preguntas para el examen de los informes periódicos segundo y tercero combinados
ردود على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة للنظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث

informes periódicos segundo y tercero combinados de Azerbaiyán
التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث المقدمان من أذربيجان

El Comité encomia al Estado parte por su informe periódico segundo y tercero combinado, que fue franco, directo y lleno de información y se ajusta a las directrices del Comité para la preparación de informes.
189 - تشيد اللجنة بالدولة الطرف لتقديمها التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث والذي كان صريحا ومفيدا ومباشرا، ويمتثل للمبادئ التوجيهية للجنة فيما يتعلق بإعداد التقارير.

Examen de los informes presentados por los Estados partes, informe periódico combinado segundo y tercero (CEDAW/CIR/Q/2 - 3)
(جلسة مغلقة) العراق، التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث (CEDAW/C/IRQ/2-3)