"للتنفيذ عن" - Translation from Arabic to Spanish

• de Ejecución sobre
• de Ejecución de
• DE EJECUCIÓN
• DE EJECUCION SOBRE
• FCCC
• OSE sobre

INFORME DEL ÓRGANO SUBSIDIARIO de Ejecución sobre LA LABOR DE SU SEXTO PERÍODO DE SESIONES,
تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن أعمال دورتها السادسة، المحتويات

INFORME DEL ÓRGANO SUBSIDIARIO de Ejecución sobre LA LABOR DE SU
تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن أعمال دورتها السابعة،

Informe del Órgano Subsidiario de Ejecución sobre la labor de su séptimo período de sesiones, Bonn, 20 a 29 de octubre de 1997.
تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن أعمال دورتها السابعة المعقودة في بون في الفترة من ٠٢ إلى ٩٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ٧٩٩١

INFORME DEL ÓRGANO SUBSIDIARIO de Ejecución sobre LA LABOR REALIZADA EN SU OCTAVO PERÍODO DE SESIONES
تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتها الثامنة المعقودة في بون

Proyecto de informe del Órgano Subsidiario de Ejecución sobre su octavo período de sesiones
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتها الثامنة

Informe del Órgano Subsidiario de Ejecución sobre la labor de su séptimo período de sesiones, Bonn, 20 al 29 de octubre de 1997
تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن أعمال دورتها السابعة المعقودة في بون في الفترة من ٠٢ إلى ٩٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ٧٩٩١

INFORME DEL ÓRGANO SUBSIDIARIO de Ejecución sobre LA LABOR
تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتها الثامنة المعقودة

INFORME DEL ÓRGANO SUBSIDIARIO de Ejecución sobre LA LABOR DE SU NOVENO PERÍODO DE SESIONES,
تقريــر الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتها التاسعة،

Proyecto de informe del Órgano Subsidiario de Ejecución sobre la labor realizada en su décimo período de sesiones
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتها العاشرة

Habiendo examinado el informe del Órgano Subsidiario de Ejecución sobre la labor realizada en relación con las cuestiones administrativas y financieras en sus períodos de sesiones 10º y 11º,
وقد نظر في تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن أعمالها بشأن المسائل الإدارية والمالية في دورتيها العاشر والحادية عشرة،

INFORME DEL ORGANO SUBSIDIARIO de Ejecución sobre
تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتها الحادية عشرة

Proyecto de informe del Órgano Subsidiario de Ejecución sobre su 11º período de sesiones.
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتها الحادية عشرة

INFORME DEL ÓRGANO SUBSIDIARIO de Ejecución sobre
تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن أعمال دورتها الثالثة

INFORME DEL ÓRGANO SUSBSIDIARIO de Ejecución sobre LA LABOR
تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن أعمال دورتها الثالثة عشرة

INFORME DEL ÓRGANO SUBSIDIARIO de Ejecución sobre LA SEGUNDA PARTE DE SU 13º PERÍODO DE SESIONES,
تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن أعمال الجزء الثاني من دورتها الثالثة عشرة،

INFORME DEL ÓRGANO SUBSIDIARIO de Ejecución sobre SU 12º PERÍODO DE SESIONES CELEBRADO
تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن أعمال دورتها الثانية عشرة،

Proyecto de informe del Órgano Subsidiario de Ejecución sobre su 12º período de sesiones.
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن أعمال دورتها الثانية عشرة

INFORME DEL ÓRGANO SUBSIDIARIO de Ejecución sobre SU 14º PERÍODO DE SESIONES CELEBRADO EN
تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتها الرابعة عشرة،

INFORME DEL ÓRGANO SUBSIDIARIO de Ejecución sobre
تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتهـا الخامسـة عشـرة،

INFORME DEL ÓRGANO SUBSIDIARIO de Ejecución sobre
تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتها السادسة

10. Pide a la Secretaria Ejecutiva que, según proceda, informe al Órgano Subsidiario de Ejecución de la aplicación del párrafo 8;
10- يطلب إلى الأمين التنفيذي أن يقدم تقريراً إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ عن تنفيذ الفقرة 8 أعلاه بحسب الاقتضاء؛

INFORME DEL ORGANO SUBSIDIARIO DE EJECUCION SOBRE LA LABOR DE SU PRIMER PERIODO DE SESIONES CELEBRADO
تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن أعمال دورتها اﻷولى

FCCC/SBI/1995/5 Informe del Organo Subsidiario de Ejecución sobre la labor realizada en su primer período de sesiones, celebrado en Ginebra, el 31 de agosto de 1995
FCCC/SBI/1995/5 تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن أعمال دورتها اﻷولى المعقودة في جنيف في ١٣ آب/أغسطس ٥٩٩١

La Conferencia de las Partes tendrá ante sí los informes del OSE sobre sus períodos de sesiones primero y segundo.
وسيُعرض على مؤتمر اﻷطراف تقريرا الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتيها اﻷولى والثانية.