"للحفله" - Translation from Arabic to Spanish

• la fiesta
• al baile
• fiesta de
• a una fiesta

Los holandeses siempre buscamos la forma más corta de llegar a la fiesta siguiente.
لأننا الهولنديين، ونحن نحاول دائما العثور على أسرع الطرق للوصول للحفله التاليه

Estaba viendo fotos de la fiesta de la noche antes de ser asesinado.
هو كان يبحث عن صور للحفله .في الليله التي سبقت مقتله

Creo que hasta ahora se ha hecho un buen trabajo con la fiesta.
اعتقد بأن الرجل قد قام بمهمته على خير وجه بالنسبه للحفله حتى الان

Creí que si guardaba el sapo de Connie un chico popular me llevaría al baile de Invierno.
اعتقدت لو اني احتفظت بضفدع كونى, سوف تجعل احد من الشبان يطلب. منى مرافقته للحفله الراقصه

Esto es una invitacion a una fiesta
و هذه دعوه للحفله التى سوف تقام فى بيت دين ,و هذا ليس هام

Mierda, vayamos a la fiesta. Yo tengo que ir de todas formas a por mi abrigo.
اللعنه ، دعينا نذهب الى الحفله ، يتوجب علي الذهاب للحفله بأية حال لأني نسيت معطفي هناك

Convencí a Donna para que trajera su hermoso trasero de vuelta a la fiesta.
اقنعت دونا بأن تحضر مؤخرتها الناعمه لتعود للحفله

Sé que suena extraño... yo era sólo una bebé... pero el quería que le dijera si era seguro... continuar con la fiesta que estaba planeando.
اعرف أن هذا يبدو غريب فقد كنت مجرد طفله ولكنه أرادني أن أخبره إذا كان ذهابه للحفله التي كان يخطط لها آمنه

Bueno, espero que puedas venir a la fiesta para que puedas conocer a mi amiga editora.
حسناً ، اتمنى ان تستطيعي القدوم للحفله لكي تقابلي صديقي المحرر

Viejo, qué bueno que decidiste venir a la fiesta.
يارجل، أنا فعلا سعيد لأنك قررت أن تأتي للحفله شكرا يارجل

¿Qué hay de que ambos vayáis a la fiesta, y yo la cuido?
ماذا عن أنكما تأتيان معاً للحفله وأنا سأعتني بها

Hablando de esto, estoy trabajando en una nueva receta para la fiesta.
بمناسبه الحديث أنا أعمل على وصفه جديده للحفله

Innegablemente, yo debería ir a la fiesta.
في جميع الحقوق انا من المفترض ان اذهب للحفله

¿Ir a la fiesta y finalmente decirle a la hermosa chica de la clase de psicología que la amas y que harías cualquier cosa por ella y reírte y pretender que todo era un broma cuando su novio musculoso sueco llegase?
الذهاب للحفله وأخيرا إخبار تلك الفتاة الجذابه من فصل النفسيه أنك تحبها وستفعل أي شيء لتكون معها

¿Ya se estaba preparando ese viejo, para la fiesta de disfraces otra vez?
هل العجوز الغبي يستعد للحفله التنكرية مره ثانيه

Estaba pensando si quizá querrías ir al baile conmigo.
أنا كنت فقط أتساءل ان كنت تستطيعين الذهاب للحفله معي

¿Es raro que no vayas al baile de Comienzo de Curso con Ethan?
أليس غريبا أنكي لن تذهبي مع ناثان للحفله

uh, no se sentía muy bien tiene unas migrañas muy malas dijo que podía ser que no viniera al baile eres un mentiroso malísimo, Navid se que ella va a estar allí ella no quiere hablar conmigo ¿no?
هي لا تَشْعرُ بصحة جيده. كَانَ عِنْدَها صداع سيئ جداً. قالتْ بأنّها قَدْ لن تذهب للحفله

Perfecto. ¿Están listos para la gran fiesta de cumpleaños?
هذا مدهش , هل انتم مستعدون للحفله الكبيرة ؟

Busqué la mejor hora para llegar a una fiesta y justo ahora estamos en el momento "casualmente en onda", pero si esperamos mucho más, estaremos "parcialmente tarde", y me arriesgaría a quedar mal con mi anfitrión.
لقد بحثت عن أفضل وقت للذهاب للحفله والأن نحن في وقت الرائعون ولكن إن إنتظرنا أكثر سنكون في وقت المهملون