Discover our services in

    "للردود الواردة من الحكومات" - Translation from Arabic to Spanish

    • las respuestas recibidas de los gobiernos
        
    • de respuestas recibidas de los Gobiernos
        
    • de las respuestas de los gobiernos
        
    • de respuestas enviadas por los gobiernos
        
    • de las respuestas recibidas de gobiernos
        
    • respuestas enviadas por los gobiernos asciende
        
    Introducción Reseña y breve análisis de las respuestas recibidas de los gobiernos UN عرض عام وتحليل موجز للردود الواردة من الحكومات
    A. Cuadro sinóptico de las respuestas recibidas de los gobiernos UN ألف - جدول تجميعي للردود الواردة من الحكومات
    A. Cuadro sinóptico de las respuestas recibidas de los gobiernos UN ألف - جدول تجميعي للردود الواردة من الحكومات
    Con las respuestas de Belice y Burkina Faso, el total de respuestas recibidas de los Gobiernos asciende a 89. UN وبالتقارير الواردة من بليز وبوركينا فاصو، يكون العدد اﻹجمالي للردود الواردة من الحكومات قد ارتفع إلى ٩٨.
    Con las presentaciones del Chad y la República Islámica del Irán, el número total de respuestas recibidas de los Gobiernos ha aumentado a 91. UN وبالتقارير الواردة من تشاد وجمهورية إيران اﻹسلامية، يكون العدد اﻹجمالي للردود الواردة من الحكومات قد ارتفع إلى ٩١.
    Breve reseña y análisis de las respuestas de los gobiernos UN لمحة موجزة وتحليل للردود الواردة من الحكومات
    Con la información presentada por Ucrania, el número total de respuestas enviadas por los gobiernos asciende a 83. UN بتقديم أوكرانيا لردها زاد العدد الكلي للردود الواردة من الحكومات الى ٨٣ ردا.
    I. SÍNTESIS de las respuestas recibidas de gobiernos, ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES Y NO GUBERNAMENTALES UN خـلاصة تجميعية للردود الواردة من الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية
    A. Cuadro sinóptico de las respuestas recibidas de los gobiernos UN ألف - جدول تركيبي للردود الواردة من الحكومات
    Cuadro sinóptico de las respuestas recibidas de los gobiernos UN ألف - جدول تجميعي للردود الواردة من الحكومات
    1. Sección II.A, Cuadro sinóptico de las respuestas recibidas de los gobiernos UN 1 - الفرع ثانيا - ألف جدول تجميعـي للردود الواردة من الحكومات
    A. Cuadro sinóptico de las respuestas recibidas de los gobiernos UN ألف - جدول تجميعي للردود الواردة من الحكومات
    A. Cuadro sinóptico de las respuestas recibidas de los gobiernos UN ألف - جدول تجميعي للردود الواردة من الحكومات
    El presente informe contiene un resumen de las respuestas recibidas de los gobiernos y de una organización humanitaria internacional, de conformidad con lo dispuesto en la resolución 2002/60 de la Comisión de Derechos Humanos. UN يتضمن هذا التقرير موجزاً للردود الواردة من الحكومات ومن منظمة إنسانية دولية عملاً بقرار لجنة حقوق الإنسان 2002/60.
    El presente informe contiene un resumen de las respuestas recibidas de los gobiernos y de organizaciones humanitarias internacionales, de conformidad con lo dispuesto en la resolución 2004/50 de la Comisión de Derechos Humanos. UN يتضمن هذا التقرير موجزاً للردود الواردة من الحكومات ومن المنظمات الدولية عملاً بقرار لجنة حقوق الإنسان 2004/50.
    1. Con las presentaciones de Benin y Nepal, el número total de respuestas recibidas de los Gobiernos ha aumentado a 93. UN ١ - وبالمعلومات الواردة من بنن ونيبال، يكون العدد اﻹجمالي للردود الواردة من الحكومات قد ارتفع الى ٩٣ ردا.
    Con la información presentada por Sri Lanka, el total de respuestas recibidas de los Gobiernos para el año civil 1993 ha aumentado a 93. UN لا بالتقريــر المقدم من سري لانكا، يكون العدد اﻹجمالي للردود الواردة من الحكومات عن السنة التقويمية ١٩٩٣ قد ارتفع الى ٩٣ ردا.
    Con la presentación de Belice, el número total de respuestas recibidas de los Gobiernos es de 90 En estas cifras se considera el hecho de que las Islas Cook consignaron " (-) " en su informe. UN لا بورود تقرير من بليز، ارتفع العدد الكلي للردود الواردة من الحكومات إلى ٠٩*.
    Con la presentación del Camerún, el número total de respuestas recibidas de los Gobiernos es de 91 En estas cifras se considera el hecho de que las Islas Cook consignaron " (-) " en su informe. UN لا بورود تقرير من الكاميرون، ارتفع العدد الكلي للردود الواردة من الحكومات إلى ١٩*.
    6. Seguidamente se ofrece una síntesis de las respuestas de los gobiernos al cuestionario sobre los sistemas de protección nacional de los derechos humanos. UN 6- وفيما يلي خلاصة تجميعية للردود الواردة من الحكومات على الاستبيان المتعلق بالنظم الوطنية لحماية حقوق الإنسان.
    Con la información presentada por Belarús y Granada, el número total de respuestas enviadas por los gobiernos asciende a 83. UN كندا كلا بتقديم بيلاروس وكندا رديهما، زاد العدد الكلي للردود الواردة من الحكومات الى ٨٣ ردا.
    I. RESUMEN de las respuestas recibidas de gobiernos 6 - 17 2 UN موجز للردود الواردة من الحكومات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more