"للسرير" - Translation from Arabic to Spanish

• la cama
• acostarte
• acostarme
• a dormir
• acostar
• a la
• acostarse
• acostarnos
• por cama

No puedo irme a la cama contigo. No soy buena haciendo esto.
نعم، لا يمكنني أن أذهب للسرير معك لست جيدة بهذا

Voy a dejarte para que sigas, pero en 10, a la cama.
سوف أتركك تتابعين هذا, إذاً, لكن أذهبي للسرير في العاشرة,

Creo que después de eso, deberíamos ir a la cama, desnudas, y hacer que pase.
بعـد ذلك أعتقد أن علينـا الذهـاب للسرير مبـاشرة ، عـاريتـان و جعلهـا تحدث

Cada mañana me gustaba meterse en la cama con ella y dormir con ella.
باكرًا في كل صباح كنت أذهب للسرير معها وأنام.

Acaba la cama antes de empezar.
أنا ذاهبة للسرير أنت أنسخها مرة واحدة قبل أن تأتي

Ya puedo irme a la cama sin temer a mañana.
الآن يمكنني أن أذهب للسرير بدون خوف من الغد

No quiero discutir más esta noche. Me voy a la cama.
لا أريد المناقشة أكثر هذه الليلة سأذهب للسرير

Mierda, sí, se ha ido y yo también salgan de aquí y regresen a la cama.
اللعنة لقد رحلت , و أنا أيضاًً والان,أخرجوا مؤخراتكم من هنا و أذهبوا للسرير

métete a la cama y te contaré toda la historia.
خذ كأسا من النبيذ. إسترخ تعال للسرير وسأخبرك بكل شيء

Calienta agua, para que el oficial pueda lavarse los pies e irse a la cama.
الماء حار، لكي يغسل الضابط قدميه ثم يذهب للسرير

Vete a la cama. Yo tiraré las colillas y la basura.
اذهب أنت للسرير وسأفرغ منفضدة السجائر وسأرتب الأمر قليلاً.

Muy bien entonces. Llevémoste a la cama.
حسناً إذاً يا حبي, لنأخذك للسرير

Ya basta de cuentos esta noche. Vuelve a la cama. ¡Hablo en serio!
هذه قصص كافية الليلة أرجع للسرير , أنا أعني ذلك

Sí, usted podría... podría llevárselo a la cama si se lo propusiera.
نعم، كان بإمكانك كان بإمكانك أخذه للسرير لو أنك أطلت الأمر قليلاً

Esta conversación ya ha durado demasiado. Vete a la cama.
هذه المكالمة استغرقت وقتا طويلا اذهب للسرير

Invité a Ryan a subir, pero se va a ir a la cama.
دعوت ريان للصعود، لكنه سيذهب للمنزل للسرير.

Sí, quiero descansar. Pero si yo me voy a la cama, ¿tú irás conmigo?
حسناً سأستريح, لكن إذا كنت سأذهب للسرير فستأتي معي

Ya puedes ir a acostarte. Te mereces dormir.
بإمكانك الذهاب للسرير الآن، لقد استحقيت حقك بالنوم

Te amo tanto que lo último que pienso antes de acostarme y lo primero que pienso cuando me levanto es sobre nuestro futuro.
أحبّك بشدّة لدرجة آخر شيء أفكّر به قبل أن نذهب للسرير في الليل وأول شيء أفكّر به عندما أستيقظ في الصباح هو مستقبلنا

Su madre los encierra y los pone a dormir a la mitad del día.
تقوم أمه باحتجازهم و تأويهم للسرير في منتصف اليوم

Empieza a tranquilizarte para que te puedas acostar.
دعنا نبدأ بالانعطاف للأسفل للسرير , حسناً؟

La mitad de las veces, ni siquiera se molesta en desvestirse para acostarse.
معظم الوقت هو لا يكترث حتى بخلع ثيابه قبل الذهاب للسرير

-Deberíamos acostarnos antes que mamá baje.
علينا أن نذهب للسرير قبل أن تنزل أمي

-15 euros por cama y comida. Es tarde así que no hay comida.
خمسة عشر يورو للسرير والغذاء لكنه في وقت متأخر، لذلك بدون طعام