Discover our services in

    "للمعهد الدولي للبحث والتدريب" - Translation from Arabic to Spanish

    • del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación
        
    • el Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación
        
    • del INSTRAW y
        
    • al Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación
        
    • al INSTRAW
        
    • para el Instituto
        
    Propuesta de fusión del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de UN اﻹدماج المقترح للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض
    La Directora interina del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer hizo una declaración. UN وأدلت ببيان المديرة بالنيابة للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة.
    La Directora interina del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer formuló una declaración. UN وأدلت ببيان المديرة بالنيابة للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة.
    Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para el Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer UN صندوق اﻷمم المتحدة الاستئماني للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة
    Acogiendo con beneplácito el reciente nombramiento de la Directora del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer, UN وإذ يرحﱢب بما تم مؤخرا من تعيين مديرة للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة،
    La nueva estructura y el nuevo método de trabajo del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer UN الهيكل وأسلوب العمل الجديدان للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة
    La situación crítica del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer UN الوضع الحرج للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة
    La situación crítica del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer UN الوضع الحرج للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة
    Situación crítica del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer UN الوضع الحرج للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة
    Informe del Secretario General sobre la situación crítica del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer UN تقرير الأمين العام عن الوضع الحرج للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة
    La representante de la República Dominicana hizo observaciones sobre la situación actual del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer (INSTRAW). UN وعلّق ممثل الجمهورية الدومينيكية على الوضع الراهن للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة.
    Informe del Secretario General sobre la crítica situación del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer UN تقرير الأمين العام عن الوضع الحرج للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة
    Informe del Secretario General sobre la situación crítica del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer UN تقرير الأمين العام عن الوضع الحرج للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة
    Situación financiera del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer UN الحالة المالية للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة
    Situación financiera del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer UN الحالة المالية للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة
    Situación financiera del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer UN الحالة المالية للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة
    Situación financiera del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer UN الحالة المالية للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة
    Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para el Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer UN صندوق اﻷمم المتحدة الاستئماني للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة
    Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para el Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer UN صندوق اﻷمم المتحدة الاستئماني للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة
    Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para el Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer UN صندوق اﻷمم المتحدة الاستئماني للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة
    Desearía, con la venia de esta sala, formular algunos breves comentarios sobre la propuesta fusión del INSTRAW y el Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer (UNIFEM). UN وأود، بعد استئذان الحضور، أن أدلي ببضع ملاحظات موجزة عن الادماج المقترح للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة وصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة.
    Esa tarea se puede encomendar al Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer (INSTRAW). UN وقالت يمكن أن توكل المهمة للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة.
    Pregunta: ¿Cuál es el costo anual del apoyo administrativo prestado al INSTRAW? UN سؤال: ما هي التكاليف السنوية للدعم الإداري للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more