"للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف" - Translation from Arabic to Spanish

    • personal y las contribuciones del personal
        
    Viajes Oficiales El crédito sufragaría los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de los 150 puestos propuestos. UN 549 - سيغطي الاعتماد المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف المقترحة البالغ عددها 150 وظيفة.
    El crédito sufragaría los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal correspondientes a los 62 puestos que se proponen. UN ١٤٨ - وتغطي المخصصات المقترحة المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف المقترحة البالغ عددها 62 وظيفة.
    El crédito sufragaría los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal correspondientes a los 124 puestos que se proponen. UN ٢٨٤ - يغطي هذا الاعتماد المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف المقترحة البالغ عددها 124 وظيفة.
    El crédito sufragaría los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal correspondientes a los 32 puestos que se proponen. UN ٢٩٨ - يغطي هذا الاعتماد المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف المقترحة البالغ عددها 32 وظيفة.
    La suma sufragaría los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal correspondientes a los diez puestos que se proponen. UN 336 - سيغطي هذا المبلغ المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف المقترحة البالغ عددها 10 وظائف.
    Los créditos servirían para sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de los 14 puestos. UN 513 - يغطي الاعتماد المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف البالغ عددها 14 وظيفة.
    El crédito sufragaría los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de los cinco puestos. UN 578 - سيغطي الاعتماد المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف الخمس.
    El crédito de 637.500 dólares se destinaría a sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de los cuatro puestos que se mantienen. UN 805 - يغطي اعتماد قدره 500 637 دولار المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف الأربع المستمرة.
    El crédito de 1.157.900 dólares sufragaría los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de los siete puestos que se mantienen y un puesto nuevo que se propone. UN 569 - يغطي الاعتماد البالغ 900 157 1 دولار المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف السبع المستمرة ووظيفة جديدة مقترحة.
    La suma de 14.554.300 dólares serviría para sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de los 113 puestos que se mantienen. UN 282 - يغطي المبلغ المطلوب، البالغ 300 554 14 دولار، المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف المستمرة وعددها 113 وظيفة.
    La suma de 6.683.500 dólares permitiría sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de los 47 puestos que se mantienen. UN 463 - يغطي المبلغ 500 683 6 دولار المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف المستمرة البالغ عددها 47 وظيفة.
    Estimaciones de gastos El crédito se utilizaría para sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de los 54 puestos propuestos. UN 69 - سيغطي الاعتماد المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف المقترحة البالغ عددها 54 وظيفة.
    El crédito cubriría los sueldos, gastos comunes del personal y las contribuciones del personal de los 73 puestos propuestos. UN 119 - سيُغطي المبلغ المخصص المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف الـ 73 المقترحة.
    El crédito serviría para sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de los 128 puestos que se proponen. UN 134 - سيُغطي المبلغ المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف الـ 128 المقترحة.
    El crédito sufragaría los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de los 31 puestos que se proponen. UN 291 - سيغطي هذا الاعتماد المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف المقترحة البالغ عددها 31 وظيفة.
    La suma serviría para sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de los ocho puestos propuestos. UN 329 - يغطي هذا الاعتماد المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف الثماني المقترحة.
    El crédito sufragaría los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de los 5 puestos propuestos. UN 573 - سيغطي الاعتماد المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف الخمس المقترحة.
    El crédito sufragaría los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal correspondientes a los 54 puestos que se proponen. UN 164 - سيُغطي المبلغ المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف المقترحة البالغة 54 وظيفة.
    La suma serviría para sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de los 102 puestos que se proponen. UN 373 - سيغطي هذا الاعتماد المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف المقترحة البالغ عددها 102 من الوظائف.
    La suma serviría para sufragar los sueldos, los gastos comunes de personal y las contribuciones del personal de los 46 puestos que se proponen. UN 433 - سيغطي الاعتماد المرتبات والتكاليف العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين للوظائف المقترحة البالغ عددها 46 وظيفة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more