Sobre todos los resultados del subobjetivo 3, los informes fueron limitados y a menudo poco claros. | UN | 51 كان الإبلاغ محدودا وغالبا ما اتسم بعدم الوضوح فيما يتعلق بجميع المحصلات النهائية للهدف الفرعي 3. |
Informe de ejecución del subobjetivo III: servicios de socorro y servicios sociales | UN | جيم - تقرير الأداء للهدف الفرعي الثالث: الخدمات الغوثية والاجتماعية |
Análisis del cumplimiento del subobjetivo III: servicios de socorro y servicios sociales | UN | جيم - تقرير الأداء للهدف الفرعي الثالث: الخدمات الغوثية والاجتماعية |
El elevado porcentaje de gastos básicos y gastos complementarios correspondiente al subobjetivo de crear un sector público eficiente confirma que esta esfera sigue teniendo importancia. | UN | أما الحصة الكبيرة، سواء فيما يتعلق بالنفقات الأساسية أو غير الأساسية، فكانت موجهة للهدف الفرعي الرامي إلى إقامة قطاع خاص يتسم بالكفاءة، وهو ما يؤكد استمرار أهمية هذا المجال. |
Los gastos totales correspondientes al subobjetivo de microfinanciación representaron el 17%, cuya tendencia al alza en el porcentaje de los gastos, según se espera, proseguirá en 2005. | UN | وبلغ الإنفاق الكلي للهدف الفرعي للتمويل الصغير 17 في المائة، مما يشكل اتجاها تصاعديا من حيث نصيبه من مجموع نفقات الصندوق التي يتوقع أن تستمر في عام 2005. |
Análisis del desempeño en relación con el subobjetivo 1: desarrollo local | UN | ألف - تحليل الأداء للهدف الفرعي 1: التنمية المحلية |
Análisis del cumplimiento del subobjetivo V: mejoramiento de la infraestructura y los campamentos | UN | هاء - تحليل الأداء للهدف الفرعي الخامس: تحسين الهياكل الأساسية والمخيمات |
A. Análisis de la ejecución del subobjetivo 1: Gobernanza local | UN | ألف - تحليل الأداء بالنسبة للهدف الفرعي 1: التنمية المحلية |
B. Análisis de la ejecución del subobjetivo 2: Microfinanciación | UN | باء - تحليل الأداء للهدف الفرعي 2: التمويل الصغير |
C. Análisis de la ejecución del subobjetivo 3: Consolidación institucional | UN | جيم - تحليل الأداء للهدف الفرعي 3: تعزيز التنظيم |
Informe de ejecución del subobjetivo I: educación | UN | ألف - تقرير الأداء للهدف الفرعي الأولي: التعليم |
Informe de ejecución del subobjetivo II: salud | UN | بــاء - تقرير الأداء للهدف الفرعي الثاني: الصحة |
Informe de ejecución del subobjetivo III: programa de servicios de socorro y servicios sociales | UN | جيم - تقرير الأداء للهدف الفرعي الثالث: الخدمات الغوثية والاجتماعية |
Informe de ejecución del subobjetivo IV: microfinanciación y microempresas Presidente de la Asamblea General | UN | دال - تقرير الأداء للهدف الفرعي الرابع: التمويل البالغ الصغر والمشاريع البالغة الصغر |
B. Informe de ejecución del subobjetivo II: salud | UN | باء - تقرير الأداء للهدف الفرعي الثاني: الصحة |
Análisis de la ejecución del subobjetivo 2: microfinanciación | UN | بــــاء - تحليل الأداء للهدف الفرعي 2: التمويل البالغ الصغر |
Análisis del cumplimiento del subobjetivo 3: rendimiento de la organización | UN | جيم - تحليل الأداء للهدف الفرعي 3: الأداء التنظيمي |
B. Análisis de la ejecución del subobjetivo 2: microfinanciación | UN | باء - تحليل الأداء للهدف الفرعي 2: التمويل البالغ الصغر |
Informe de ejecución correspondiente al subobjetivo I: educación | UN | ألف - تقرير الأداء للهدف الفرعي الأول: التعليم |
Informe de ejecución correspondiente al subobjetivo II: salud | UN | بـاء - تقرير الأداء للهدف الفرعي الثاني: الصحة |
Análisis del desempeño en relación con el subobjetivo | UN | ألف - تحليل الأداء للهدف الفرعي 1: التنمية المحلية |