"للوزن الثقيل" - Translation from Arabic to Spanish

• peso pesado
• los pesos pesados
• peso completo
• de pesos pesados

¿Le interesaría pelear contra Apollo Creed... por el campeonato de peso pesado?
هل سوف تكون سعيد لو واجهت أبولو جريد في بطولة العالم للوزن الثقيل ؟

Bien, cuando entres al cuadrilátero... con el peso pesado número uno del mundo... estarás listo, ¿verdad?
عندما ستدخل الحلبة مع بطل العالم للوزن الثقيل سوف تكون مستعدا ..

Yo soy Siciliano mi padre era campeón mundial peso pesado de mentirosos sicilianos.
...أنا صقلي والدي كان بطل العالم للوزن الثقيل في الكذب الصقلي

¿Quién fue el último campeón de los pesos pesados?
من هو أخر بريطاني فاز ببطولة العالم للوزن الثقيل ؟

Señoras y señores, con una victoria inesperada, ganando por nocaut... el nuevo campeón mundial de peso completo,
, سيداتى سادتى , فى عرض مذهل أنتهى ,البطل الجديد للوزن الثقيل فى العالم

Las subordinadas, por otro lado, son las campeonas mundiales de pesos pesados de las oraciones.
أما التوابع، من ناحية أخرى، فهي أبطال المصارعة للوزن الثقيل في الجمل.

y nunca iría al ring con un campeón mundial de peso pesado luchar con una mano.
و سوف لن ادخل إلى الحلبة مع بطل العالم للوزن الثقيل و أقاتل بذراع واحدة.

Yo soñé ser campeón del mundo peso pesado.
كان لدي حلم بأن أكون بطل العالم للوزن الثقيل

Yo era el número uno en el equipo olímpico soviético de boxeo de peso pesado .
كنت رقم واحد في الفريق الأولمبي السوفياتي الملاكمة للوزن الثقيل.

el maestro de la meditacion, el sereno supremo cuatro veces campeon mundial de peso pesado!
سيد التأمل، السيد الأعلى بطل العالم للوزن الثقيل أربع مرات

También es banquero de inversiones y campeón de peso pesado de la UFC.
إنه مصرفي إستثماري وبطل الفنون القتالية المختلطة للوزن الثقيل

"Papá, algún día voy a ser campeón mundial de peso pesado."
يوماً ما سأكون بطل العالم للوزن الثقيل".

Aquí llega el campeón mundial del peso pesado, George Foreman,
وهنا يأتي بطل العالم للوزن الثقيل جورج فورمان ،

Este hombre no tiene límites, este ex campeón de peso pesado siguió adelante para volverse un exitoso hombre de negocios un constructor prodigioso un líder respetado una columna de solidez en una sociedad que necesita desesperadamente modelos a seguir.
لا اريد وضع ماضي هذا الرجل .... بطل العالم للوزن الثقيل والذي اصبح رجل اعمال ناجح

El campeonato de peso pesado ha sido el título más expectante durante 120 años.
بطولة العالم للوزن الثقيل كانت من أكثر الألقاب الرياضية المرغوب بها... .. لمدة 120 عام.

Dale a este hombre, Union Cane, la oportunidad de desafiarte por el título de los pesos pesados.
وتعطى هذا الرجل،يونيون كين فرصة ليتحداك على بطولة العالم للوزن الثقيل

Con sus impresionantes 110 kg, el actual campeón del mundo de los pesos pesados,
الوزن 242 المبهر جداً البطل الحالى للوزن الثقيل

Eres el campeón mundial de los pesos pesados.
كلهم سياسيون أنت بطل العالم للوزن الثقيل

El ganador por KO, y nuevo campeón mundial de peso completo...
,الفائز بالضربة القاضية وبطل العالم للوزن الثقيل

Helo ahí, el nuevo campeón mundial de peso completo. ¡Rocky Balboa!
ها هو بطل العالم الجيد للوزن الثقيل روكى بالبوا

Bueno, sabemos que las subordinadas son las campeonas mundiales de pesos pesados de las oraciones.
حسناً، نحن نعلم بأن التوابع هي أبطال المصارعة للوزن الثقيل في الجمل.

Desde 1975 hasta 1980 Frank W. Dux tuvo un total de 329 combates, se retiró, invicto campeón mundial de pesos pesados de full-contact.
من عام 1975 حتى عام 1980 لعب فرانك ديوكس 329 مباراة وقد اعتزل اللعب دون هزيمة فى بطولة العالم للوزن الثقيل