| ¿Por qué estás en ropa interior? | Open Subtitles | لماذا أنت في الملابس الداخلية الخاصة بك؟ |
| Si tú eres tan perfecto... ..¿por qué estás en detención todo el tiempo? | Open Subtitles | إذا أنت مثالي جداً لماذا أنت في الحجزِ كل الوقت؟ |
| Por favor dime, ¿por qué estás en mi mente, extraña? | Open Subtitles | يصلي قل لي، لماذا أنت في بلدي مانع، شخص غريب؟ |
| Por favor dime, ¿por qué estás en mi mente, extraña? | Open Subtitles | اصلي قل لي، لماذا أنت في بلدي مانع، شخص غريب؟ |
| Ahora oficialmente, ya sé demasiado. ¿Y por qué está en cama? | Open Subtitles | الأن انا أعرف الكثير من اللازم ولكن لماذا أنت في السرير؟ |
| Por favor dime, ¿por qué estás en mi mente, extraña? | Open Subtitles | اصلي قل لي، لماذا أنت في بلدي مانع، شخص غريب؟ |
| - Soy de la República Checa. - ¿Por qué estás en Escocia? | Open Subtitles | انا من جمهوريه الشيك لماذا أنت في اسكتلندا؟ |
| ¿Por qué no estás en lo que es? ¿Por qué estás en otro lugar? | Open Subtitles | لماذا أنت في مكان آخر حيث لا يوجد شيء؟ |
| ¿Por qué estás en terapia? En serio. | Open Subtitles | إذن لماذا أنت في العلاج، على محمل الجد؟ |
| ¿Por qué estás en este porche? | Open Subtitles | لماذا أنت في هذه الشرفة؟ |
| ¿Por qué estás en mi oficina? | Open Subtitles | لماذا أنت في مكتبي ؟ |
| ¿Por qué estás en otra habitación? | Open Subtitles | لماذا أنت في الغرفة المختلفه عن "جيسن" ؟ |
| ¿Por qué estás en mi casa con un zapato faltante? | Open Subtitles | لماذا أنت في منزلي بفرده حذاء مفقودة؟ |
| Recuerdas por qué estás en este programa, ¿no? | Open Subtitles | تتذكر لماذا أنت في هذا البرنامج، الحق؟ |
| Uhm, un momento, Sheila ¿por qué estás en mi casa? | Open Subtitles | أنتظري، شيلا، لماذا أنت في شقتي؟ |
| ¿Puede explicar por qué estás en Columbia? | Open Subtitles | هل بوسعك أن توضح ليّ لماذا أنت في "كولومبيا"؟ |
| ¿Por qué estás en el hoyo? | Open Subtitles | لماذا أنت في هذه الحفرة؟ |
| ¿Entonces por qué estás en esta celda? | Open Subtitles | أثم لماذا أنت في هذه الخلية؟ |
| Bien. ¿Por qué estás en el asiento de atrás? | Open Subtitles | جيّدة لماذا أنت في المِقعد الخلفيّ؟ |
| ¿Por qué está en guerra con quien es? | Open Subtitles | لماذا أنت في حرب لمعرفة من تكونين؟ |
| ¿Por qué tienes tanta prisa en entrar en la nave? | Open Subtitles | لماذا أنت في عجلة للصعود إلى السفينة؟ |
| - ¿Por qué no estás en la escuela? | Open Subtitles | لماذا أنت في المدرسة؟ أنا لا أَشْعرُ بالارتياح. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 