| Se tiró por la ventana. ¿Por qué haría algo así? | Open Subtitles | لقد قفز من النافذة، لماذا قد يفعل أحدهم ذلك ؟ |
| Mickey Steele es tu maldito amigo. ¿Por qué haría eso? | Open Subtitles | ميكي ستايل هو صديقك لماذا قد يفعل ذلك؟ |
| - ¿Por qué haría algo así? | Open Subtitles | لماذا قد يفعل ذلك ؟ |
| El camarero lo hizo. ¿Por qué haría eso? | Open Subtitles | النادل فعل. لماذا قد يفعل هذا؟ |
| ¿Por qué iba a hacer eso si él mató a su esposa? | Open Subtitles | لماذا قد يفعل كل ذلك إن كان هو قاتل زوجته؟ |
| ¿Por qué haría eso si no va a volver? | Open Subtitles | لماذا قد يفعل ذلك لو لم يكن سيعود؟ |
| Ya, ¿por qué haría eso un asesino? | Open Subtitles | -الآن, لماذا قد يفعل القاتل ذلك؟ |
| Según su experiencia, ¿Por qué haría eso un animal? | Open Subtitles | من خلال خبرتك, لماذا قد يفعل حيوان ذلك؟ |
| ¿Y Por qué haría algo así? | Open Subtitles | لماذا قد يفعل ذلك؟ |
| - ¿Por qué haría eso? | Open Subtitles | لماذا قد يفعل ذلك؟ |
| ¿Por qué haría eso? | Open Subtitles | لماذا قد يفعل ذلك؟ |
| ¿Por qué haría eso? | Open Subtitles | لماذا قد يفعل ذلك؟ |
| Por qué haría eso? | Open Subtitles | لماذا قد يفعل هذا؟ |
| ¿Por qué haría algo así? | Open Subtitles | لماذا قد يفعل شئ كهذا؟ |
| - ¿Por qué haría eso? | Open Subtitles | لماذا قد يفعل ذلك ؟ |
| - ¿Por qué haría eso? | Open Subtitles | لماذا قد يفعل ذلك؟ |
| ¿Por qué haría eso? | Open Subtitles | لماذا قد يفعل هذا ؟ |
| ¿Por qué haría eso? | Open Subtitles | لماذا قد يفعل هذا؟ |
| ¿Por qué iba a hacer eso? | Open Subtitles | لماذا قد يفعل ذلك ؟ |
| Es tu mejor amigo. ¿Por qué lo haría? | Open Subtitles | أنت صديقه المقرب لماذا قد يفعل هذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 