"لماذا لديكِ" - Translation from Arabic to Spanish

    • ¿ Por qué tienes
        
    Y todas las consolas. Tienes todas las consolas. ¿Por qué tienes todas las consolas? Open Subtitles ولديكِ أيدي التحكم كاملة لماذا لديكِ كلّ أيدي التحكم؟
    ¿por qué tienes a Joanna encerrada en tu sótano como la conserva del próximo año? Open Subtitles لماذا لديكِ جوانا و مغلقة عليها في قبوكِ ؟
    Vale, espera. ¿Por qué tienes tres... salsas de barbacoa diferentes, pero muy similares? Open Subtitles حسناً , إنتظري . لماذا لديكِ ثلاثة صلصات شواء مختلفة لكن متشابهه جداً ؟
    ¿Por qué tienes el doble de propiedades que cualquiera en la empresa? Open Subtitles لماذا لديكِ مقدار مرتين من الممتلكات أكثر من أي أحد في الشركة؟
    ¿por qué tienes otra vez una imitación mía de tamaño natural? Open Subtitles لماذا لديكِ دميةٍ بحجمي تماما مرةً أخرى؟
    ¿Por qué tienes esta casa si vives en el Hotel DuMort? Open Subtitles لماذا لديكِ هذا المكان إذا كنتِ تعيشين في فندق دومورت
    Ey. ¿Por qué tienes tantos sujetadores? Open Subtitles لماذا لديكِ الكثير من حمالات الصدر؟
    ¿Por qué tienes esa expresión? Open Subtitles لماذا لديكِ هذه النظرة علي وجهكِ ؟
    ¿Por qué tienes todas estas fotos? Open Subtitles لماذا لديكِ كل هذه الصور؟
    ¿Por qué tienes tantos trajes? Open Subtitles لماذا لديكِ الكثير من الملابس؟
    Shondell, ¡¿por qué tienes un cuchillo en la garganta? Open Subtitles شوندل ، لماذا لديكِ سكينة فى حلقك ؟
    Shondell, ¿¡por qué tienes un cuchillo en la garganta! ? Open Subtitles شوندل ، لماذا لديكِ سكينة فى حلقك ؟
    ¿Por qué tienes acento cuando dices 'pakistaníes'? Open Subtitles لماذا لديكِ لكنة عندما قلتي "باكستاني" ؟
    ¿Por qué tienes maletas? Open Subtitles لماذا لديكِ حقائب؟
    ¿Por qué tienes Los gallitos locos cuatro? Open Subtitles لماذا لديكِ فيلم "الفرسان و القضبان 4"؟
    ¿Por qué tienes maletas? Open Subtitles لماذا لديكِ حقائب؟
    ¿Por qué tienes tres monederos? Open Subtitles لماذا لديكِ ثلاث محافظ؟
    ¿Por qué tienes un dardo en tu bolso? Open Subtitles لماذا لديكِ سهم في حقيبتكِ ؟
    ¿Por qué tienes rímel? Open Subtitles لماذا لديكِ مسكارا؟
    ¿Por qué tienes un arma? - Señora, señora. Open Subtitles لماذا لديكِ مسدس؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more