"لمطعم" - Translation from Arabic to Spanish

• a un restaurante
• 's
• un restaurante de
• a comer
• del comedor
• cafetería
• de un restaurante
• en un restaurante

Cuando me invitaste a cenar, pensé que me ibas a llevar a un restaurante.
عندما دعوتني للعشاء ظننت ربما انك ستأخذني لمطعم او سيكون لدينا صحون

Por ejemplo, en el centro de Suva existe un parque junto a un restaurante de comida rápida.
فعلى سبيل المثال، هناك متنزه في وسط سوفا ملاصق لمطعم لتقديم الوجبات السريعة.

Mi padre era el entrenador y, tras cada partido, llevaba al equipo a Sal's.
والدي كان المدرب وكل يوم بعد المباراه كان يأخذ الفريق لمطعم سال

- Sólo a McDonald's. - Regresa a las 9:30.
لمطعم ماكدونالدز ارجع الى البيت الساعة التاسعة والنصف

Dios, ¿Quién habría pensado que ir a comer sushi con mi hermana y su novio iba a hacerme sentir tan perturbado?
يا إلاهي , من سيعتقد انني مريباً لمجرد ذهابي لمطعم ياباني مع اختي و صديقها ؟

Aparece en el video del comedor social en el momento del tiroteo.
ظهر علي شريط فيديو لمطعم في وقت إطلاق النار

No vayan a la cafetería de Jim.
أياً يكن , لا تذهبوا لمطعم جيم.

Esto es un menú de un restaurante chino 24 horas a dos manzanas de aquí.
هذه قائمة لمطعم صيني يعمل على مدار الساعة على بُعد مبنيين من هنا.

Y me gustaría saber cómo una Casa de Dios se convirtió en un restaurante de pollos.
وأريد أن أعرف كيف لبيت من بيوت الله أن يتحوّل لمطعم دجاج

¿Por qué no vais a un restaurante donde no puedas ponerte a cien, y le preguntas a Jason lo que siente?
حسنا ؛ لما لا تأخذينه لمطعم وتجعليه يصارحك وتسأليه عن شعوره ؟

¿Puedo pedirte que des media vuelta al mundo pero no que vengas a un restaurante a una cuadra de aquí?
يمكنني أن أدعوك للجانب الآخر من العالم لكن ليس لمطعم قريب؟

Está bien. Salen a comer a un restaurante y ordenan el postre. El camarero lo corta a la mitad una parte es más grande que la otra.
حسنًا، بافتراض أنكما ذهبتما لمطعم وطلبت تحلية وقد قسمها النادل لقسمين وأحد القسمين أكبر من الآخر..

¡Gracias! Y gracias! Fui a un restaurante de comida de pescado muy malo anoche.
شكراً لكم, ذهبت لمطعم مأكولات بحرية بالأمس

Hey, vayan a lo de Lillie's. Ella hace buenas Hamburguesas.
اجل .. تستطيع ان تأخذهم لمطعم ليلس انهم يعدون افضل البيرغرات

Gusteau's ya tiene cara, una rellena, dulce y familiar. BURRITOS PARA MICROONDAS DE GUSTEAU
لمطعم جوستو واجهه وهي سمينه ومحبوبه ومشهوره

¿Cómo puede permitirse un restaurante de este nivel improvisar un risotto a la puertorriqueña con juliana de pimientos?
كيف يمكن لمطعم من هذا الطراز أن يبتكر ريزوتو بورتوريكي مع بهار جوليين؟

De resultas de la incursión, se habían derribado por completo el pabellón de los lavabos, el edificio del comedor con todo su equipamiento, un cobertizo, un aula con todo su equipamiento, un contenedor y un patio de recreo.
ونتيجة لهذا الاقتحام، دمرت تدميرا كاملا مجموعة مراحيض، ومبنى لمطعم بمحتوياته، وحظيرة، وغرفة تدريس بمحتوياتها، وحاوية وملعب.

Me llevó a una cafetería y nos pasamos hasta las dos de la mañana hablando del Gobierno del control de armas, de la inmigración ilegal...
...و أخذني لمطعم و بقينا معاً حتى الثانية صباحاً نتحدث عن تدخل الحكومة، التحكم في الأسلحة.. و الهجرة الشرعية

Acaba de enviarme la foto de un restaurante chino abandonado que quiere comprar y convertir en un apartamento.
انه أرسل لي صورة لمطعم صيني مهجور انه يريد شرائه وتحويله الى شقة

No sé. ¿Un único entrante en un restaurante de precio medio?
لا أعلم ربما دعوة واحدة لمطعم من الطبقة المتوسطة