Discover our services in

    "لموظفي اليونيدو" - Translation from Arabic to Spanish

    • del Personal de la ONUDI
        
    • del Personal de la Organización
        
    • el personal de la ONUDI
        
    • los funcionarios de la ONUDI
        
    Representación del órgano rector de la ONUDI en el Comité de Pensiones del Personal de la ONUDI UN تمثيل الهيئة التشريعية لليونيدو في لجنة المعاشات التقاعدية لموظفي اليونيدو
    16. Comité de Pensiones del Personal de la ONUDI. UN لجنة المعاشات التقاعدية لموظفي اليونيدو.
    Las condiciones de empleo que se aplican a los nombramientos de duración limitada figuran detalladamente en la serie 300 del Reglamento del Personal de la ONUDI. UN وترد شروط العمل المنطبقة على التعيينات المحددة المدة بالتفصيل في السلسلة 300 من النظام الإداري لموظفي اليونيدو.
    15. Comité de Pensiones del Personal de la ONUDI. UN لجنة المعاشات التقاعدية لموظفي اليونيدو.
    La escala revisada se promulgó en el apéndice C del Reglamento del Personal de la ONUDI, y figura en el anexo I del presente documento. UN وقد أصدر الجدول المنقّح في التذييل جيم من النظام الاداري لموظفي اليونيدو ويرد في التذييل ألف لهذه الوثيقة.
    Comité de Pensiones del Personal de la ONUDI. UN لجنة المعاشات التقاعدية لموظفي اليونيدو.
    15. Comité de Pensiones del Personal de la ONUDI. UN لجنة المعاشات التقاعدية لموظفي اليونيدو.
    En consecuencia, el trabajo en el terreno está ahora plena y sistemáticamente integrado en las perspectivas de carrera del Personal de la ONUDI. UN والنتيجة هي أن الخدمة الميدانية قد أُدمجت كليّاً وبصورة منهجية ضمن المسارات الوظيفية لموظفي اليونيدو.
    15. Comité de Pensiones del Personal de la ONUDI. UN لجنة المعاشات التقاعدية لموظفي اليونيدو.
    13. Comité de Pensiones del Personal de la ONUDI. UN لجنة المعاشات التقاعدية لموظفي اليونيدو.
    Esas prestaciones se fijan de conformidad con las disposiciones del Estatuto y el Reglamento del Personal de la ONUDI aplicables a los funcionarios del Cuadro Orgánico y del Cuadro de Servicios Generales. UN وتُقرَّر استحقاقات الموظفين هذه وفقا للنظامين الأساسي والإداري لموظفي اليونيدو من الفئة الفنية وفئة الخدمات العامة.
    GC.15/Dec.19 CUESTIONES DE PERSONAL, INCLUIDO EL COMITÉ DE PENSIONES del Personal de la ONUDI UN م ع-15/م-19 شؤون العاملين، بما في ذلك لجنة المعاشات التقاعدية لموظفي اليونيدو
    16. Cuestiones de personal, incluido el Comité de Pensiones del Personal de la ONUDI. UN شؤون العاملين، بما فيها لجنة المعاشات التقاعدية لموظفي اليونيدو.
    Esas prestaciones se fijan de conformidad con las disposiciones del Estatuto y el Reglamento del Personal de la ONUDI aplicables a los funcionarios del Cuadro Orgánico y del Cuadro de Servicios Generales. UN وتُقرَّر استحقاقات الموظفين هذه وفقا للنظامين الأساسي والإداري لموظفي اليونيدو من الفئة الفنية وفئة الخدمات العامة.
    Cuestiones de personal, incluido el Comité de Pensiones del Personal de la ONUDI UN شؤون العاملين، بما في ذلك لجنة المعاشات التقاعدية لموظفي اليونيدو
    Cuestiones de personal, incluido el Comité de Pensiones del Personal de la ONUDI UN شؤون العاملين، بما في ذلك لجنة المعاشات التقاعدية لموظفي اليونيدو
    Esas prestaciones se fijan de conformidad con las disposiciones del Estatuto y el Reglamento del Personal de la ONUDI aplicables a los funcionarios del Cuadro Orgánico y del Cuadro de Servicios Generales. UN وتُقرَّر استحقاقات الموظفين هذه وفقا للنظامين الأساسي والإداري لموظفي اليونيدو من الفئة الفنية وفئة الخدمات العامة.
    Comité de Pensiones del Personal de la ONUDI UN لجنة المعاشات التقاعدية لموظفي اليونيدو
    IV. REPRESENTACIÓN DEL ÓRGANO RECTOR DE LA ONUDI EN EL COMITÉ DE PENSIONES del Personal de la ONUDI 26-28 8 UN الرابع - تمثيل الهيئة التشريعية لليونيدو في لجنة المعاشات التقاعدية لموظفي اليونيدو
    COMITÉ DE PENSIONES del Personal de la ONUDI UN لجنة المعاشات التقاعدية لموظفي اليونيدو
    Representación del órgano rector de la ONUDI en el Comité de Pensiones del Personal de la Organización UN تمثيل الهيئة التشريعية لليونيدو في لجنة المعاشات التقاعدية لموظفي اليونيدو
    Aunque se trate de una nueva iniciativa, el personal de la ONUDI no ha recibido capacitación oficial para preparar las notificaciones. UN ومن حيث إنَّ ذلك هو مبادرة جديدة، فلم يتوفّر لموظفي اليونيدو أيُّ تدريب رسمي على تقديم هذه البيانات.
    Número de programas de capacitación de los funcionarios de la ONUDI en gestión, administración y tecnología de la información. UN ● عدد البرامج التدريبية الخاصة بكبار المديرين والمديرين والمتصلة بتكنولوجيا المعلومات، التي تم تنفيذها لموظفي اليونيدو.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more