"لم أتحدث معها" - Translation from Arabic to Spanish

• No he hablado con ella
• no hablé con ella
• que no hablo con ella
• No había hablado con ella

No he hablado con ella todavía, pero he indagado en todas las fuentes y no encuentro nada en qué basar una impugnación.
لم أتحدث معها منذ زيارتها لكني قد بحثتُ من خلال كلِ مصدر و لا أستطيع العثور على سبب واحد لأبني على أساسه الطعن القضائي

No, No he hablado con ella todavía. Lo está haciendo por su cuenta.
كلّا، لم أتحدث معها بعد إنها تفعل هذا من نفسها

No he hablado con ella desde entonces.
لم أتحدث معها منذ ذلك الحين.

Realmente no hablé con ella, no verbalmente.
أوه ، في الواقع لم أتحدث معها ، لفظياً

Hace más de un año que no hablo con ella y tú no me ayudas.
لم أتحدث معها منذ أكثر من سنة أنت لا تساعد

La conocí hace mucho tiempo. No había hablado con ella desde...
عرفتها منذ وقت بعيد ... لم أتحدث معها منذ

No he hablado con ella en meses.
لم أتحدث معها منذ أشهر ..

No he hablado con ella desde entonces.
لم أتحدث معها منذ ذلك الوقت

No lo sé. No he hablado con ella desde que se fue.
لا أعرف، لم أتحدث معها منذ غادرت.

No, No he hablado con ella en todo el dí--
--كلا، لم أتحدث معها طوال اليـ

No he hablado con ella por muchos meses.
لم أتحدث معها منذ أشهر.

No he hablado con ella en un año.
لم أتحدث معها منذ سنه تقريباً

No he hablado con ella en meses.
لم أتحدث معها منذ شهور

Tengo una hija, Leslie, pero No he hablado con ella en años.
(لدي ابنة (لِزلي لكني لم أتحدث معها منذ سنوات

No he hablado con ella por un mes.
لم أتحدث معها لمدة شهر.

No he hablado con ella en años.
لم أتحدث معها من أعوام

No, nunca lo mencionó, pero no hablé con ella en 9 años, así que...
كلا, لم تذكر لي (نيويورك) مطلقًا ولكني لم أتحدث معها منذ 9 سنين

Yo hace tiempo que no hablo con ella.
أنا أنا لم أتحدث معها منذ فترة