"لم أخرج" - Translation from Arabic to Spanish

• no salgo
• no he salido
• no salí
• no salía
• No he estado
• Nunca he estado

Si no salgo de aquí en cinco minutos mi gente enviará a la policía e informará a mi padre que no murió en el muelle ese día.
إذا لم أخرج من هنا في خمس دقائق رجالي لديهم أوامر بإرسال الشرطة ويخبرون أبي بأنك لم تموت في أحواض السفن ذلك اليوم

Si no salgo en 15 minutos, pasa algo malo.
، إن لم أخرج فى خلال 15 دقيقة إذا ً سيكون هناك شيئا ً خاطىء . حسنا ً

No gasto en transporte, voy a pié y no salgo nunca.
لا أصرف على التنقّل، أمشي للعمل، لم أخرج قطّ

No, cariño, no he salido de esta cama en todo el día.
لا يا عزيزتي أنا لم أخرج من هنا طوال اليوم

no salí del coche, no quería avergonzarle, le dije:
لم أخرج من السيارة ولم أرد إلحاق العار به

Si no salgo en 20, sácame.
لو لم أخرج بعد عشرين دقيقة قم بأي شيء لتخرجني

Si no salgo vivo de esta, realmente no importa porque todo lo que importa es que la montaña sobrevive.
إذا لم أخرج من هذا حياً فهذا لا يهم لأنّ كل ما يهم هو أنْ يستمر الجبل

no salgo con nadie desde el secundario, y ahí salí contigo.
لم أخرج في لقاء عاطفي منذ كنت في الثانوية وكان هذا معك

Si no salgo caminando por la puerta principal con ese maletín en los próximos dos minutos, estaremos muertos.
إن لم أخرج من الباب الأمامي بهذه الحقيبة خلال دقيقتين سنموت

Si no salgo de aqui en 10 minutos, mi gente tiene instrucciones de hablarle al FBI
اذا لم أخرج من هنا ، بعد 10 دقائق رجالي مأمورون بالاتصال بمكتب التحقيقات الفيدرالي

Si no salgo en 10 minutos, vete a casa, porque estaré muerta. ¿Bien?
إذا لم أخرج في عشرةَ دقايق أذهب للبيت هذا يعني أنني ميته ؟

Perderé todo su uso si por una vez no salgo de esta ridícula silla.
سأفقد كلاهما إن لم أخرج من هذه العربة ذات مره

Si no salgo en 10 minutos, pidan refuerzos.
وإذا لم أخرج بعد عشر دقائق. فقوما بالإتّصال بالدعم.

- Si no salgo en una hora, llama a la policía.
اذا لم أخرج خلال ساعة واحدة، اتصل بالشرطة.

no he salido con una mujer de 40 años desde la secundaria.
لم أخرج مع سيدات في الـ 40 منذ المدرسة الثانوية

Si no he salido dentro de diez minutos, envie refuerzos.
إذا لم أخرج .خلال عشرة دقائق .. أرسل التعزيزات

no he salido con otro hombre que no fuese mi marido en 12 años.
لم أخرج مع رجل ما عادا زوجي خلال إثنى عشر سنه

Cuando me hice la nariz, no salí por un mes.
عندما خضعت لجراحة في أنفي لم أخرج لمدة شهر

no salí exactamente a echar un vistazo, si me entiende.
لم أخرج لألقي نظرة إن كنت تفهم ما أعنيه..

Bueno, yo realmente a su edad, no salía por las noches a estas horas.
حسنا، من المؤكد أنني لم أخرج ليلا وأنا في مثل عمره

No he estado en una cita a ciegas en, como, oh, Dios mío, nunca.
.. لم أخرج في موعد أعمى منذ يا إلهي .. من مدة طويلة جداً

Nunca he estado en el exterior. Un cambio me vendría bien.
أنا لم أخرج مطلقًا، التغيير قد يكون جيدًا لي