"لم أقل شيئاً" - Translation from Arabic to Spanish

    • No he dicho nada
        
    • Yo no dije nada
        
    • Nunca dije nada
        
    • ¡ No dije nada
        
    • - No dije nada
        
    • No le dije nada
        
    • No he dicho ni una palabra
        
    Yo No he dicho nada. Pensé que estábamos bien. Open Subtitles أنا لم أقل شيئاً بل كنت أظن أن كل شئ بخير
    No he dicho nada de ti, pero tienen que saber la historia. Open Subtitles لم أقل شيئاً بشأنك ولكنهم بحاجة لمعرفة القصة
    Este animal me atacó. Yo no dije nada. Open Subtitles لقد هاجبمني هذا الحيوان لم أقل شيئاً عن أي شيئ
    Que se registre que Yo no dije nada sobre la voz. Open Subtitles أقولها عبر التسجيل, لم أقل شيئاً بخصوص الصوت
    Nunca dije nada sobre extraterrestres. Open Subtitles . لم أقل شيئاً قطّ بشأن الكائنات الفضائيّة
    No hablé, no dije nada a nadie. Open Subtitles لقد احتفظت بفمي مغلقاً لم أقل شيئاً لأحد
    - No dije nada. - Pero me miraste. Open Subtitles لم أقل شيئاً - رأيت تلك النظرة في عينيك -
    No le dije nada. Dije, "no, no, no". A todo le dije no. Open Subtitles لم أقل شيئاً,قلت لا عن كل شيئ قالة,ظللت أقول لا
    - No he dicho ni una palabra. Open Subtitles لم أقل شيئاً.
    No he dicho nada de ti, pero tienen que saber la historia. Open Subtitles لم أقل شيئاً بشأنك ولكنهم بحاجة لمعرفة القصة
    No he dicho nada porque nos las estábamos guardando para nosotras. Open Subtitles أنا لم أقل شيئاً لأننا كنا نحتفظ به لأنفسنا.
    No oí lo que dijo. - No he dicho nada, señor. Open Subtitles إننى لم أسمع ما قلت ـ إننى لم أقل شيئاً
    Yo No he dicho nada. Prefirió no preguntar. Open Subtitles لم أقل شيئاً, وفضّل هو ألا يسأل.
    - No, No he dicho nada. Open Subtitles ـ لا، لم أقل شيئاً
    Espera, nada. No... no... No he dicho nada. Open Subtitles مهلاً، لا شيء، أنا لم أقل لم أقل شيئاً
    - Yo no dije nada. - Arreglemos esto en gimnasia. Open Subtitles أنا لم أقل شيئاً - لماذا لا تحلّون هذه في بي إي ؟
    - Continuas hablando, ¿eh? - Yo no dije nada. Open Subtitles استمر فقط بالتحدث يا صاح - لم أقل شيئاً -
    Nunca me reí de nada no divertido, Nunca dije nada que no fuese cierto. Open Subtitles لم أضحك أبداً على شيء غير مضحك و لم أقل شيئاً غير صحيح
    Yo Nunca dije nada de trabajar para tí Open Subtitles واو, في الواقع انا لم أقل شيئاً ابداً عن العمل لك!
    No veo el porqué. No dije nada sobre él. Open Subtitles لا أرى سبباً ليجرح به إننى لم أقل شيئاً عنه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more