"لم فعلت ذلك" - Translation from Arabic to Spanish

• ¿ Por qué hiciste eso
• ¿ Por qué lo hiciste
• ¿ Por qué harías eso
• ¿ Por qué has hecho eso
• por qué lo hice
• ¿ Por qué lo hizo
• ¿ Por qué haría eso
• Por qué harías algo así
• ¿ Por qué hice eso

Y cuando acabó pregunté: "Brian, ¿por qué hiciste eso?"
و عندما انتهى من ذلك قلت له "لم فعلت ذلك يا (براين) ؟"

¿Por qué hiciste eso, Marco?
لم فعلت ذلك يا ماركو ؟

¿Por qué hiciste eso?
الآن لم فعلت ذلك ؟

¿Por qué lo hiciste? ¿Algo que ver con los derechos de animales?
لم فعلت ذلك أأمر متعلق بحقوق الحيوانات؟

¿Trajiste armas? ¿Por qué harías eso?
لماذا احضرت اسلحه معك لم فعلت ذلك

De hecho, antes te mentí. ¿Por qué has hecho eso?
في الواقع لقد كذبت لم فعلت ذلك ؟

No me preguntes por qué lo hice. No tengo ni idea.
لا تسألني لم فعلت ذلك فقط فعلت

Imagino que incluso es posible que el propio artista no sepa por qué lo hizo.
اتخيل انه ممكن حتى ان الفنانة نفسها لا تعرف لم فعلت ذلك

Gente que me importa de verdad. ¿Por qué haría eso?
أشخاص أهتم لهم لم فعلت ذلك ؟

Dije: "¿Por qué hiciste eso?"
قلت " لم فعلت ذلك ؟"

- ¿Por qué hiciste eso?
- لم فعلت ذلك ؟ - حسناً

¿Por qué hiciste eso?
لم فعلت ذلك ؟

¿Por qué hiciste eso, Merlyn?
لم فعلت ذلك (ميرلِن) ؟

Pero entiendo por qué lo hiciste.
لكن انا افهم لم فعلت ذلك

¿Por qué lo hiciste?
، لم فعلت ذلك ؟

Sé por qué lo hiciste.
لا ادري لم فعلت ذلك

Sí. No sé por qué hice eso.
نعم، لا أعلم لم فعلت ذلك آسفة