¿Por qué no vienes mañana por la noche a mi suite en I'ermitage? | Open Subtitles | لم لا تأتين إلي الجناح الخاص بي في لا ارميتاج؟ لا.. |
¿por qué no vienes y te arrodillas y a lo mejor arreglamos algo? | Open Subtitles | لم لا تأتين هنا لتغلبي نفسك وربما سنفكر في شيء ما |
¿Por qué no vienes? Puede que te interesen los gorilas. | Open Subtitles | كيلى لم لا تأتين معنا قد تثير الغوريلات اهتمامك |
¿Porqué no vienes conmigo para ser la dama de La Mano? | Open Subtitles | لم لا تأتين معي و تكونين آنسة المساعد ؟ |
¿Por qué no vienes a vivir conmigo a mi barco un tiempo hasta que arreglen tu tráiler? | Open Subtitles | لم لا تأتين للإقامة معي وحسب ؟ في مركبي لبعض الوقت حتي يصلحوا مقطورتك , حسناً ؟ |
¿Por qué no te vienes, te tomas un trago y lo celebras con nosotros? | Open Subtitles | لم لا تأتين إلى هنا فقط تشربين شراباً، وتحتفلين معنا؟ |
¿Por qué no vienes aquí y seguimos desde donde nos quedamos? | Open Subtitles | , لم لا تأتين إلى هنا و نكمل من حيث توقفنا؟ |
Y tú, pequeña señorita, ¿por qué no vienes conmigo? | Open Subtitles | وأنت, ايتها السيدة الصغيرة لم لا تأتين معي؟ |
¿Por qué no vienes aquí a mi lado? | Open Subtitles | لم لا تأتين الى هنا و تستلقين بجواري؟ |
¿Por qué no... vienes aquí y hablamos? | Open Subtitles | لم لا تأتين هنا ونتكلم سويا؟ |
Mañana durante tu descanso, ¿por qué no vienes a la oficina y les enseñas yoga a todos? | Open Subtitles | غداً خلال فترة إستراحتك... لم لا تأتين للمكتب وتعلمي الجميع اليوغا؟ |
"Querida mamá, ¿por qué no vienes a verme? | Open Subtitles | امي العزيزة لم لا تأتين وترينني؟ |
¿Por qué no vienes aquí y me das un abrazo? | Open Subtitles | لم لا تأتين لهنا وتعطيني عِناق؟ |
¿Por qué no vienes a ayudarme este fin de semana? | Open Subtitles | لم لا تأتين لمساعدتي نهاية هذا الأسبوع؟ |
¿Por qué no vienes al discurso conmigo? | Open Subtitles | لم لا تأتين معي لحضور الخطاب ؟ |
¿Por qué no vienes conmigo? | Open Subtitles | حسنا، لم لا تأتين معي؟ |
Debra, ¿por qué no vienes? | Open Subtitles | ديبرا لم لا تأتين هنا؟ |
Porqué no vienes aquí...después, ¿si? . | Open Subtitles | لم لا تأتين إلى هنا بعد ذلك ؟ |