"لنفعل ذلك" - Translation from Arabic to Spanish

• Hagámoslo
• Vamos a hacerlo
• Hagamos esto
• Hagamos eso
• Hagamoslo
• Adelante
• que lo hagamos
• Vamos a hacer esto

Al deliberar sobre la reforma institucional de las Naciones Unidas, Hagámoslo de una manera abierta, transparente y consultiva, que profundice y consolide el multilateralismo.
وبينما نتداول بشأن الإصلاح المؤسسي للأمم المتحدة، لنفعل ذلك على نحو صريح وشفاف وتشاوري، يعمق تعددية الأطراف ويوطدها.

Sé que da miedo pero Hagámoslo por nuestros hijos.
اعلم ان هذا مخيف، ولكن لنفعل ذلك لأجل أطفالنا.

¡Me encanta este plan! Estoy emocionado de ser parte de él. ¡Hagámoslo!
أنا أحب هذه الخطة، أنا متحمس لأكون جزءاً منها، لنفعل ذلك

Vamos a hacerlo por dos lugares. A este Santa Claus le gusta sucio. Chúpame el pito de reno.
لنفعل ذلك بطريقتين، سانتا كلوس هذا يحب الأمر المقرف، داعبي قضيب رنتي

¡Dios mío! ¡Veo alertas rojas! ¡Hagamos esto!
ياألهي الكثير من الأعلام الحمرا لنفعل ذلك

Todo el mundo dice: "Hagamos eso". Yo no quiero hacer eso.
الجميع أصبحوا ، لنفعل ذلك لا أريد أن أفعل ذلك

Líderes de equipo, coordinen sesiones adicionales. Ustedes saben qué hacer. Hagámoslo en menos de tres minutos.
قائدو الفِرَق, نسَّقوا دورات إضافية تعرفون ما عليكم فعله لنفعل ذلك في أقل من ثلاث دقائق

Sólo jugamos. No es real. Hagámoslo.
نحن فقط نلعب دور اثنان يحاولان هذا ليس حقيقي، لنفعل ذلك

Vamos, dos chicas por chico. Vamos, Hagámoslo.
لنذهب , فتاتين مع رجلين هيــا , لنفعل ذلك

- Tengo que vestirme. - Sí, Hagámoslo.
أعتقد أنه يجب أن أحضر الفستان حسنا , لنفعل ذلك

Y Hagámoslo pronto como sea posible
لنخرج من هنا لنفعل ذلك في أسرع وقت ممكن.

Sabes que tenemos trabajo que hacer, detective. Hagámoslo.
تعرفِ, لدينا عمل لنقوم به, محققة لنفعل ذلك فقط

- Vamos a firmar esto. - Hagámoslo.
لنحصل علي توقيع هذا الولد السيء لنفعل ذلك

Y entonces sabremos si al menos nos importa. Hagámoslo.
سنعلم لو كنا مازلنا نهتم بالأمر لنفعل ذلك

-Está bien, Hagámoslo. -Deme su mejor golpe.
لنفعل ذلك أضربيني بأفضل ما لديكٍ

Vamos a hacerlo por diversión. Vale, todo el mundo se empareja.
لنفعل ذلك من أجل المرح، حسن ليشكل الآخرون ثنائيات

Bien, Vamos a hacerlo, pero creo que es un desperdicio.
لا بأس، لنفعل ذلك لكن أعتقد أنّ ذلك إهدار.

Hagamos esto. ¡Me voy a quitar los aretes, estúpida!
حسناً، لنفعل ذلك.سوف أخلع أقراطي أيتها التافهة

Claro que sí, Hagamos eso dentro de diez minutos, cuando lleguen los refuerzos y no antes.
نعم , لنفعل ذلك بعد 10 دقائق بعد ما يأتي الدعم, وليس قبل ذلك.

Vale, Hagamoslo. ¡Mamá y papá se van a enterrar!
حسناً, لنفعل ذلك سيصاب أبي و أمي بالذهول

Hagamos esto un poco diferente de ahora en Adelante.
لنفعل ذلك بشكل مختلف قليلاً من الآن وصاعداً

Por desgracia, la filtración no se resolvió de forma satisfactoria para Washington así que, nos han llamado para que lo hagamos.
للأسف، هذا الاختراق لم يُكتشف بشكل كافٍ لإرضاء العاصمة لذلك لقد جئنا لهنا لنفعل ذلك

Vamos a hacer esto a la manera inglesa. Taza de té.
لنفعل ذلك بالطريقة الإنجليزية فنجان شاي