y tres, Soldado Nation y Ruiz,eso le significa poca ganancia a Lobos. | Open Subtitles | وثلاثه , سولدادو نيشن و رويز منخفضي الايجار عند لوبوس |
Si yo fuera Lobos, sospecharía de que estuvieras aquí sentado besando a tu perro mientras yo estoy encerrado. | Open Subtitles | إذا كُنت لوبوس قد أكون مُتشكك من جلوسك هُنا تمازح كلبك بينما أنا فى الداخل |
¿Como fui yo un problema cuando no te ayudé a liquidar a Lobos? | Open Subtitles | كما كٌنت أنا مشكلة عندما لم أكُن لأساعدك فى قتل لوبوس |
Nuestro objetivo es detener a Egan y presionarlo a declarar contra Lobos. | Open Subtitles | هدفنا هو القبض على إيجان والضغط عليه للإعتراف على لوبوس |
Estaba en la habitación de un hotel con Felipe Lobos cuando los agentes entraron. | Open Subtitles | لقد كان جالساً بغرفة فندق مع فليبى لوبوس حينما دخل العُملاء للغرفة |
Si él tuviera alguna información sobre el Sr. Lobos, estaría feliz de cooperar. | Open Subtitles | إذا كانت لديه أى معلومات بخصوص السيد لوبوس سيكون سعيداً ليتعاون |
Estaba en esa habitación con Lobos y es un traficante de drogas importante. | Open Subtitles | لقد كان فى هذه الغرفة مع لوبوس وهو تاجر مخدرات معروف |
Mira, Tommy no ha bajado de matar a Lobos, que se joda. | Open Subtitles | , انظرى هنا تومى لا يود قتل لوبوس تباً له |
Hará escala en Punta Lobos... para desembarcar pasajeros. | Open Subtitles | سوف تتوقف أولا في ميناء لوبوس لتنزل بعض الركاب |
Porque tenemos que abrir el negocio o Lobos se ira. | Open Subtitles | لأن يجب علينا فتح المتجر او لوبوس سوف يتركنا |
Nuestro objetivo es el enjuiciamiento de uno de los más notorios los traficantes de drogas en nuestro hemisferio, de nacionalidad mexicana Felipe Lobos | Open Subtitles | هدفنا هو ملاحقة واحد من اشهر تجار المخدرات في نصف الكرة الارضية مكسيكي الجنسية , فيليبي لوبوس |
La brutalidad y naturaleza viciosa de Lobos están bien documentados. | Open Subtitles | وحشية لوبوس و طبيعته المفرغه تم توثيقها بشكل جيد |
Agente Medina,¿Puedes por favor decirnos a todos los movimientos de Lobos en N.Y. esta semana? | Open Subtitles | العميل ميدينا , هل من الممكن ان تخبرهم عن تحركات لوبوس هذا الاسبوع ؟ |
Nos enteramos que, uno, Lobos tiene un solo distribuidor de su producto en N.Y.. | Open Subtitles | وعلمنا من هذا , اولا , لوبوس لديه موزع واحد لمنتجه في نيويورك |
Tenemos permiso del gobierno mexicano para detener y procesar al Sr. Lobos si podemos construir un argumento convincente en contra de él. | Open Subtitles | لدينا موافقه من المحكمه المكسيكيه لاعتقال ومحاكمة السيد لوبوس اذا بيننا قضية تجعله خاضعا لها |
Cualquiera sea la razón, este problema entre Lobos y su chico local es exactamente lo que tenemos que explotar, porque el hombre que estamos buscando de está en grave peligro ... de Lobos y de nosotros. | Open Subtitles | ايا كان السبب , هذه المشكله بين لوبوس ورجله المحلي هو بالضبط ما يمكننا استغلاله |
Tengo la colecta de Lobos en un momento, Stern pegado al culo... | Open Subtitles | لوبوس قد يظهر فى أى وقت الآن ستيرن يُمثل عقبة لى |
Tenemos lo de Lobos y se nos viene encima mucha mierda. | Open Subtitles | لدينا لوبوس والكثير من الأمور الشائكة فى الطريق إلينا |
¿Puedo interrogar a mi testigo... el agente especial Gregory Knox... investigador principal del caso Felipe Lobos? | Open Subtitles | هل لى بسؤال شاهدى ؟ العميل الخاص جريجورى نوكس المحقق الرئيسى فى فريق العمل بقضية فليبى لوبوس |
Creemos que Thomas Patrick Egan... es el distribuidor de Lobos en Nueva York... conocido en las calles como Ghost. | Open Subtitles | نحن نرى أن توماس باتريك ايجان هو مُوزع لوبوس فى مدينة نيويورك ومعروف فى الشارع بإسم جوست |
Casiopea... el Boyero, el Can Mayor, el Lobo... | Open Subtitles | كاسيوبيا... بوتيس، كوكبة الكلب الأكبر لوبوس... |
RELATOR(A) ESPECIAL DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE EL DERECHO A LA EDUCACIÓN: La IE colaboró con la difunta Katherina Tomasevski, Relatora Especial de las Naciones Unidas, y con su sucesor, el Sr. Vernor Muñoz Villalobos. | UN | منتدى الأمم المتحدة الدائم حول المسائل المتعلقة بالأصليين: تعاونت المنظمة مع مقرر الأمم المتحدة، الراحلة كاترينا توماسيفسكي، ومع خليفتها السنيد فيرتور مونوز فيلا لوبوس. |
Me uní a unos mercenarios en Lupus 5. | Open Subtitles | لقد صادفت بعض المرتزقة " على كوكب " لوبوس 5 |
Lumos Maxima. | Open Subtitles | لوبوس ماكسيما |