"لوثر كورب" - Translation from Arabic to Spanish

• LuthorCorp

Él tiene un contacto en LuthorCorp que le dice cuándo salen los cargamentos.
مارش له عميل داخل مؤسسة لوثر كورب أخبره عندما تحركت الشاحنة

El evento se hará en el último piso de LuthorCorp Plaza en Metrópolis.
أريد أن تكون الحفلة على سطح لوثر كورب بلازا في ميتروبوليس

Hubo un accidente en LuthorCorp, y creo que Lex fue afectado por kriptonita negra.
وقع حادث في شركة لوثر كورب وأعتقد أن ليكس تأثر بالكريبتونايت الأسود

Quizá esto convenza a LuthorCorp para que se larguen de Smallville.
ربما يقنع هذا موسسة لوثر كورب بالخروج من سمولفيل

Si LuthorCorp se sale con la suya, dejará de haberlas.
لن تصبح موجودة إذا نفذت مؤسسة لوثر كورب مشروعها

Hay unas cuevas bajo las obras del nuevo solar de LuthorCorp.
بالكهوف الموجودة تحت موقع مؤسسة لوثر كورب الجديدة

... perodebehaberunmodo para que usted y LuthorCorp coexistan.
لكن لابد من وجود طريقة تتعايش بها في سلام مع مؤسسة لوثر كورب

Así coexiste pacíficamente LuthorCorp.
أهذه فكرة مؤسسة لوثر كورب عن التعايش السلمي؟

Mamá, alguien de LuthorCorp puso la toalla en la basura de Joseph.
أمي شخصاً ما من مؤسسة لوثر كورب وضع المنشفة في قمامة جوزيف

Me gusta pensar que trato a todos en LuthorCorp como parte de la familia.
أحب الإعتقاد أني أعامل موظفي شركة لوثر كورب كجزء من العائلة

Antes de que Dinsmore dejara LuthorCorp, estaba desarrollando una técnica para acelerar el crecimiento celular.
قبل ترك دينسمور لشركة لوثر كورب كان يطور تقنيه لتسريع نمو الخلايا

Cuando le recompensé por su duro trabajo y su dedicación a LuthorCorp, estaba tan orgulloso y...
عندما كافأته على عمله الجاد وإخلاصه بمؤسسة لوثر كورب كان يشعر بالفخر

Al último minuto, LuthorCorp ofreció menos. Imagina el resto.
وفي آخر لحظة قامت مؤسسة لوثر كورب بعرض عطاء أقل مني لتحسبها أنت

¿Están en Metrópolis? ¿En LuthorCorp? ¿Un domingo?
هل هما في متروبوليس بمؤسسة لوثر كورب يوم الأحد

Esperaba que siguiera en pie tu oferta de dirigir a LuthorCorp juntos.
كنت آمل بأن عرضك مازال قائماً لإدارة مؤسسة لوثر كورب معاً مجدداً

Fue generoso arreglar tu fideicomiso en vida para que tus herederos recibieran 10% de tus acciones de LuthorCorp.
كان كرماً منك التحديد بوصيتك وأنت حي بحصول الورثة تلقائياً على 10 بالمئة من أسهم شركة لوثر كورب

Verás, ahora que tu compañía es propiedad de LuthorCorp todo lo que posees me pertenece a mí.
بما أن شركتك هي ملك لشركة لوثر كورب فكل ماتملكه أصبح لي

Estuve revisando las finanzas de LuthorCorp y resulta que valgo 5 veces más de lo que me ofreces.
راجعت كشوفات شركة لوثر كورب المالية وأتضح إني أساوي 5 أضعاب ماتعرضه علي

Los posee LuthorCorp pero pierden la conexión con mis abuelos.
أنها ملك لشركة لوثر كورب ولكن ما علاقتها بأجدادي؟

Papá, creí que dejé claro que volví totalmente comprometido con LuthorCorp y contigo.
أبي ظننت أني أوضحت أني رجعت ملتزماً تماماً لشركة لوثر كورب ولك