"لورنزو" - Translation from Arabic to Spanish

• Lorenzo
• Lourenzo
• Lourenco
• Lourenço

No verás a Lorenzo en la corte y no se le puede culpar por eso.
لن ترى لورنزو في المحكمة وأنت لا يمكن توجيه اللوم له على ذلك.

Ello me exhibieron para ser ridiculizado, como una herramienta para sodomizar a Lorenzo.
وضعوني على العرض إلى أن سخر، باعتبارها أداة ل يسادم لورنزو.

Sr. Lorenzo Pérez, del Consejo Nacional de Desplazados de Guatemala (CONDEG);
السيد لورنزو بيريز، المجلس الوطني الغواتيمالي المعني بالمشردين؛

Lorenzo Páez procedió a contar a su interlocutor lo que estaba sucediendo y pasó el teléfono a uno de los policías, quien habló con la persona en Miami.
وروى لورنزو باييس على مستجوبه ما كان يحدث، وأعطى الهاتف إلى أحد رجال الشرطة الذي تكلم مع الشخص المتواجد في ميامي.

Tanto Lorenzo Páez como Santiago Alonso fueron detenidos ese mismo día y liberados poco después.
وفي اليوم ذاته، اعتقل كل من لورنزو باييس وسانتياغو ألونسو وأطلق سراحهما بعد ذلك بقليل.

Durante el proceso el Ministerio Público arguyó que este incidente demostraba que Lorenzo Páez estaba diseminando noticias en el extranjero ilegalmente.
واحتج مكتب المدعي العام خلال القضية بأن هذا الحادث يبين أن لورنزو باييس يقوم بنشر أنباء في الخارج بصورة غير قانونية.

Sr. Lorenzo Sánchez, Encargado de Negocios, a.i. de la Unión Europea.
السيد لورنزو سانشيز، القائم باﻷعمال بالنيابة، الاتحاد اﻷوروبي.

Sr. Ramón Lorenzo Martínez, Presidente de la Sociedad Española de Cartografía, Fotogrametría y Teledetección
السيد رامون لورنزو مارتينيز، رئيس الرابطة الاسبانية للجغرافيا، المسح الفوتوغرافي الجوي والاستشعار من بعد

Al concluir su intervención, el Sr. Lorenzo presentó un vídeo producido por South-South News sobre la cooperación triangular y Sur-Sur en la esfera de los recursos hídricos.
وعرض السيد لورنزو بعد ذلك فيلم فيديو من إنتاج أنباء بلدان الجنوب عن التعاون بين بلدان الجنوب ومع بلدان أخرى في مجال المياه.

Ese alguien fue Lorenzo Romano Amedeo Carlo Avogadro.
إسمه كان لورنزو رومانو أميديو كارلو أفوغادرو.

Tomaron la Ruta 26 a las Montañas de San Lorenzo.
السيارة اخذت طريق 26 الى جبال سان لورنزو

Lorenzo, presta atención. ¡Que hoy no haya diferencia entre sirvientes y amos!
أنظر يا عزيزي لورنزو لنزل الفوارق اليوم بين الخدم و السادة

Seguro que el capitán Lorenzo ya le habrá explicado el problemilla que tuve con unos rateros sin importancia.
اكيد الكابتن لورنزو شرح لك عن المشاجرة الصغيرة مع اللصوص الصغار

Lorenzo, pida a sus oficiales que nos informen de cualquier problema.
لورنزو اجعل جميع قادة المناوبات يقدمون تقريريهم

Primero, yo te respeto, Lorenzo. Eres un hombre honrado.
انا اقدرك كثيرا يا لورنزو انت رجل مستقيم

Estoy seguro que el Capitán Lorenzo le explicó el pequeño detalle de los ladrones.
اكيد الكابتن لورنزو شرح لك عن المشاجرة الصغيرة مع اللصوص الصغار

Lorenzo, que se reporten todos los comandantes.
لورنزو اجعل جميع قادة المناوبات يقدمون تقريريهم

El Presidente (habla en inglés): La Asamblea escuchará ahora una declaración de la Excma. Sra. Ana Dias Lourenzo, Ministra de Planificación de Angola.
الرئيس (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لصاحبة المعالي السيدة آنا دياس لورنزو وزيرة التخطيط في أنغولا.

António Lourenco Martins (Portugal)
أنطونيو لورنزو مارتنز )البرتغال(

António Lourenço Martins (Portugal)
انطونيو لورنزو مارتنز )البرتغال(