"لوريلي" - Translation from Arabic to Spanish

• Lorelei

No hubo sobrevivientes del Lorelei.
ما كان هناك باقون على قيد الحياة على متن لوريلي.

Me pregunto, cuán buena será esta Lorelei.
أتساءل عن مدى جودة لوريلي هذه؟

y luego, el sistema Lorelei las amplifica.
ثم يعمل نظام لوريلي على تضخيمها

Desplieguen a Lorelei para evadir las cargas de profundidad.
قم بنشر لوريلي لتتفادى الاحتكاك بالاعماق

Lorelei no tiene idea, ¿verdad?
لوريلي لَيْسَ لَها فكرةُ، حقّ؟

Probaremos a Lorelei, "el nuevo sónar".
سنجرب كلاً من لوريلي والسونار الجديد

Lorelei, localiza con toda precisión a cada barco en el mar.
لوريلي تحدد موقع جميع السفن على البحر

Me alegro mucho de haberte conocido, Lorelei.
أنا سعيدة للغاية بمُقابلتكِ يا (لوريلي).

Te mantuviste al margen cuando Lorelei Martins le disparó.
لقد وقفت بجانب لوريلي حينما قتلته

Qué bien, Lorelei.
ذلك عظيمُ، لوريلي.

He oído Ia historia del Lorelei.
سمعت قصّة لوريلي.

Si el "Sónar" es el oído de la nave, Lorelei, es sus ojos.
إذا كان السونار هو آذان السفينة فإن لوريلي (الغواصة الملحقة) هو عيونها

El sistema Lorelei, es infalible.
نظام لوريلي فعال تماما

Bien, probemos a Lorelei.
حسنا، دعنا نجرب لوريلي

El alma del sistema Lorelei... es un ser humano.
سر نظام لوريلي... هو كائن بشري

Desistiremos de usar el sistema Lorelei.
نسلم منظومة لوريلي

Quien posea a Lorelei.
الذين بداخل لوريلي

Traigan a Lorelei al puente.
إجلب لوريلي إلى منصة القيادة

Para que esta misión tenga éxito, necesitamos a Lorelei.
نحتاج لوريلي لنجاح هذه المهمة

Activar a Lorelei.
أطلق لوريلي للالتحام